Honored for 35 Years of Service to Journalism

SamoniantzBy Harut Sassounian

Publisher, The California Courier

 

This column is devoted to Serge Samoniantz, former English editor of Asbarez newspaper for 10 years, and current editor of The California Courier for the last 25 years.

 

Serge is a modest person who has worked quietly most of his life, shunning any attention to himself. When I told him last Sunday night that he was about to be honored by Asbarez, Serge whimsically replied in his typical self-deprecating style: “Did they run out of people to honor?”

 

The occasion for honoring Serge was the banquet celebrating the 105th anniversary of Asbarez, one of the world’s oldest Armenian newspapers. Asbarez began publication in 1908 in Fresno, California, and moved to Los Angeles in the 1970’s.

 

While my weekly columns receive considerable attention by being published in dozens of newspapers worldwide and posted hundreds websites in half dozen languages, Serge quietly prepares The California Courier for publication each week. He is in charge of everything from news gathering to editing, layout, and advertising.

 

The management of Asbarez should be commended for honoring Serge. Even though he hasn’t worked for Asbarez since 1988, the newspaper’s current Armenian and English editors, Apo Boghigian and Ara Khachatourian, had not forgotten their former colleague and wished to express their appreciation for his good work a quarter century later. It is not very often that Armenian organizations remember their employees and organize banquets in their honor.

 

While it is proper to recognize those who donate considerable sums to Armenian institutions, since not much can be accomplished without their generous contributions, it is just as important to honor humble servants of the nation, who have devoted their entire lives to the community, such as teachers, journalists, and clergymen.

 

Making the celebration truly memorable was the surprise announcement that His Holiness Aram I, Catholicos of the Great House of Cilicia, had bestowed upon Mr. Samoniantz the Mesrob Mashdots Medal. His Eminence Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate of the Western Prelacy of the ArmenianApostolicChurch, read the special encyclical prepared by the Catholicosate, as he pinned the Medal of Honor on Mr. Samoniantz.

 

I was asked to introduce Serge at the October 20th banquet, held at the Baghramian Hall in Montebello. Here are my introductory remarks which include a short biography of Mr. Samoniantz:

 

Serge was born in 1943 in Marseilles, France, where he lived until age 9. His family moved to San Paolo, Brazil, in 1952 and then to Massachusetts in 1961. He joined the Armenian Youth Federation and then the ARF Keri Gomideh in 1966, after moving to Montebello, California.

 

In 1964, Serge enlisted in the U.S. Marine Corps and was honorably discharged as sergeant in 1970. After completing his military service, Serge attended CaliforniaStateUniversity at Los Angeles, graduating with a degree in History. He later received a Certificate from UCLA in Public Relations.

 

Starting in 1973, Serge assumed the editorship of the English edition of Asbarez for seven years. He then served as Executive Director of the Armenian National Committee, Western U.S., from 1983 to 1984. He then resumed his previous post as the English editor of Asbarez from 1985 to 1988.

 

In 1985, Serge and I were part of the ANC delegation in Geneva, Switzerland, successfully lobbying for the recognition of the Armenian Genocide by the United Nations.

 

In 1988, Serge joined the California Courier as editor where he has been employed for 25 years. He is a consummate journalist and a top notch professional. It has been a great honor and pleasure for me to work with him both as a close friend and colleague for a quarter century!

 

Serge is a quiet man and tireless worker. He has been a life-long activist in various social and political issues and a staunch defender of the Armenian Cause.

 

Sharing the joy of Serge’s honor was his family, including his wife Mariam, sister-in-law Laura Manukian, his son Raffi and wife Nano, and their two children, Emilly and Sebouh.

 

Congratulations to Serge Samoniantz for his unwavering dedication to Armenian journalism for the past 35 years and congratulations to the staff of Asbarez for their hard work and commitment to continue the legacy of those who founded the newspaper 105 years ago!

 

Saudi Clerics Protest Women Driving, Blame US

Սաուդյան Արաբիա,կանայք

 

Around 150 clerics and religious scholars have rallied outside the Saudi king’s palace, protesting against women seeking the right to drive.

The senior religious leaders said the United States was behind a campaign calling for women to drive on Oct. 26 that claims to have garnered 16,000 signatures.

Since the campaign launched last month, Saudi women have been uploading videos of themselves driving.

Though no law bans women from driving, women are not issued licenses in the ultraconservative kingdom. No women have been arrested trying to drive in recent weeks. However, in years past, women were charged with disturbing public order.

The scholars who protested Tuesday in the Red Sea city of Jiddah were quoted in official local media saying that Saudi rulers are doing nothing to stop the campaign.

 

President Serzh Sargsyan sent a letter of condolences to the President of Russia Vladimir Putin

սարգսյան-պուտին

 

 President Serzh Sargsyan sent today a letter of condolences to the President of the Russian Federation Vladimir Putin on a terrorist act which took place in Volgograd and claimed lives of innocent people.

The President of Armenia asked to convey his condolences and words of support to the families and friends of the victims and wished a speedy recovery to all those injured during that tragedy.

A Number of Facilities To Be Completed

ՀՀ կառավարության նիստ

A Cabinet sitting was held today, chaired by Prime Minister Tigran Sargsyan.

The Government made redistributions in the 2013 State budget and amended one of its earlier decisions to allocate AMD61mn to the Ministry of Urban Development to implement expenditure programs, complete the ongoing construction sites with no due dates designed to provide financial support (reasonable proportion) of design documents, pay for the services rendered in 2012-2013.

In this context, Prime Minister Tigran Sargsyan addressed the issue of monitoring and completing the State-owned and unfinished construction sites: “The point is that we have an obligation to provide welfare housing to the citizens of certain social groups. It will cost us far less, if we complete the unfinished sites rather than start new ones. If there are any unfinished facilities, it is advisable to spend money on them. The same applies to unfinished facilities in the private sector. There are many buildings unfinished for more than 10 years now, and we can not watch them fall into decrepitude. We have to make a decision about what to do, if the private sector does not comply with the obligation of bringing them to completion. As a result, many problems arise due to these issues, which need discussing and tackling, inclusive of penalties or judicial processes.”

The Government has set an export insurance company in line with the government’s export- oriented industrial strategy. The company is meant to safeguard the bank of exporters or exporting company from the risk of non-payment by the borrower or buyer, create new ways insurance schemes for banks, lower interest rates and expand the banks’ coverage of export operations.

The Government amended one of its earlier decisions, allocating AMD8mn to Veterinary and Phytosanitary Laboratory Service Center SNCO for the purchase of materials and supplies necessary for honey expertise.

With the next decision, the Executive approved standards, health certification procedures and certification forms applicable to honey and other bee products fit for human consumption and due for export toward the European Union.

The meeting decided to earmark AMD22.5mn to the Ministry of Culture for transfer to Minas Avetisyan charitable foundation in order to ensure the fixation and restoration of “Armenia” fresco by Minas Avetisyan now on display at the House of Culture in Vahramaberd village of Shirak Marz. To remind, in the period 2010-2012, the Foundation fixed, restored and moved a number of key works by Minas Avetisyan, including “Meeting,” “Khachkar,” “Carpet Weaving,” “Yerkank,” “Spinning,” “Armenian Pastoral,” etc.

In conclusion, the Government decided to exempt from the payment of entry visa-necessitated State duties those foreign nationals featuring on the list of “Sahakyan” choir due to arrive from Turkey to Armenia for a concert tour this October 14 to 2013.

President sent a congratulatory message on the occasion of the 80th Anniversary of Politechnik

 

սերժ սարգսյան

President Serzh Sargsyan sent a congratulatory message on the occasion of the 80th Anniversary of Armenia’s State Engineering University – Politechnik
“As one of the most prestigious educational institutions of our Republic and the leader of the higher technical education, the ASEU and its branches through the years of their existence have been sending tens of thousands of its graduates to work in different areas of our economy. It is pleasing that the knowledge and potential of the faculty, specialists and graduates of Politechnik today too continue to be in high demand.

Despite the hardships of the previous years, Politechnik has been able to preserve its unique place in the higher education system of Armenia. Currently, among Armenia’s pressing issues is the necessity to keep up with times and be aware of the modern technical achievements. Today, we should be able to make technical innovations from different parts of the world accessible and affordable for our people.

I once again congratulate you, dear Politechnikans, with this momentous jubilee. I wish you new success and achievements in the area of education as well as scientific achievements. I am confident that your potential and professional skills will always be in high demand and will find their deserved application in life,” reads the letter of the President of Armenia.

 

Eugene Kaspersky receives honorary doctorate and discusses viruses and cyber threats in Armenia

Եվգենի Կասպերսկի

Kaspersky Lab announces that Eugene Kaspersky, Chairman and CEO of Kaspersky Lab, received an honorary doctorate from the State Engineering University of Armenia (SEUA), the country’s leading technical university. Eugene Kaspersky and the company’s top IT security experts  met representatives of the education and the business community, as well as students from local technical universities during the recent visit to Armenia. They spoke about current cyber threats in Armenia and the wider world and discussed ways to combat them.

“The number of cyber threats is constantly growing, so it is especially important to train more experts who can combat them. The world’s next generation of specialists needs more than just good knowledge of the IT security field and strong practical skills – they also need to be able to think one step ahead and come up with something really new. I am glad to see that today’s students in Armenia are interested in cyber security and are willing to improve and develop in this area. And I’ll be doubly happy if Kaspersky Lab can help them do that,” said Eugene Kaspersky.

One of the highlights of Eugene Kaspersky’s visit was the presentation ceremony where he received a doctorate for his outstanding services to science. The Chairman and CEO of Kaspersky Lab also took part in the official opening of the Kaspersky Lab Training and CertificationCenter within the State Engineering University of Armenia. The Center will help bridge the gap between theoretical and practical education. It also provides future IT security professionals with the necessary knowledge of contemporary technologies, enabling them to gain Kaspersky Lab certification while studying at the university.

“We are deeply appreciative of the role that Kaspersky Lab is playing in the development of information security and the personal contributions Eugene Kaspersky has made as one of the leading experts in information protection. We are sure that Kaspersky Lab’s expertise will help our students become excellent IT professionals,” said Ara Avetisyan, Rector of the State Engineering University of Armenia.

Kaspersky Lab’s successful association with Armenia began four years ago following the signing of a memorandum of understanding entitled ‘Safe Armenia’ with the Ministry of the Economy. This information security project led to the implementation of a number of educational programs in Armenian schools, specialist training for IT administrators in state and commercial organizations and discounted licenses for some Kaspersky Lab products used within government structures.

The cooperation between Kaspersky Lab and the State Engineering University of Armenia began in 2009 when a student of the university won first prize in that year’s edition of the international conference CyberSecurity for the Next Generation. After that, the university registered as a member of Kaspersky Lab’s educational program and signed an agreement on cooperation within the KasperskyAcademy program which remains in effect.  In February 2013, SEUA hosted the latest regional round of CyberSecurity for the Next Generation for Russia and other CIS countries.

 

About Kaspersky Lab

Kaspersky Lab is the world’s largest privately held vendor of endpoint protection solutions. The company is ranked among the world’s top four vendors of security solutions for endpoint users*. Throughout its more than 16-year history Kaspersky Lab has remained an innovator in IT security and provides effective digital security solutions for large enterprises, SMBs and consumers. Kaspersky Lab, with its holding company registered in the United Kingdom, currently operates in almost 200 countries and territories across the globe, providing protection for over 300 million users worldwide. Learn more at www.kaspersky.com.

President Serzh Sargsyan sent a letter of condolences to the President of Philippines Benigno Aquino

Серж Саргсян

 President Serzh Sargsyan sent a letter of condolences to the President of Philippines Benigno Aquino on the earthquake which hit the country, resulting in hundreds if innocent victims and casualties and causing enormous devastation.

“Sharing your and Filipino peoples’ grief and anguish, I wish the families of all victims tenacity and a speedy recovery to all injured,” reads the letter of condolences of the President of Armenia.

 

President attended the ceremony of reopening of the Izmirlian Medical Center

 Իզմիրլյան բժշկական կենտրոն,Սերժ Սարգսյանը , Ռիտա ՍարգսյանToday, President Serzh Sargsyan and Mrs. Rita Sargsyan along with His Holiness Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians Garegin II and Swiss benefactors Tigran and Helena Izmirlian were present at the opening of the Izmirlian Medical Center in Yerevan.

The President of Armenia toured the premise renovated through the funding of the Izmirlian Foundation and Mrs. Louise Manoogian Simone and its new unit which along with its Saint Nerses the Great Center of medical science has become the largest charity project in the health care area of Armenia. Serzh Sargsyan familiarized with the accomplished works and health services provided by the Center.

The President of Armenia was informed that the main three principles of the Izmirlian Medical Center’s policies, which is functioning under the auspices of the Armenian Church, are affordability of the medical services, availability, and quality. It was noted that the Center is occupying an important place among the social programs implemented by the Armenian Church and aspires to provide affordable and available high-quality, high-tech medical services to as many patients as possible.

After the official ceremony of opening, President Serzh Sargsyan, together with the Supreme Patriarch, the national benefactor Tigran Izmirlian and members of his family planted trees in the courtyard of the Center.

Right Now: Hnting Bezoar Goats in Jermuk

բեզոարյան այծեր

Right now, at 13:15 on 14 October, three hunters are hunting red-listed bezoar goats in the area of Jermuk, near Kechout reservoir, on the slopes of River Arpa Gorge. Ecologist Lyuba Balyan phoned to EcoLur, which us currently examining the migration of birds in this area. “I can’t shoot the hunters on the camera: they are rather far from and I can see them with a telescope. They used to be four, but now they are three. The bezoar goats went down to the drinking place, they shot, but missed, so bezoar goats could hide,” Lyuba Balyan said.

The observers phoned the State Environmental Inspection, who promised to send its employees on the scene. Under her, the night before when they were watching birds, some people approached them and introduced themselves as forestry enterprise workers and asked whether they had seen any bezoar goats nearby. Then they left. The locals are not excluded to be tippers-off for the hunters, who are willing to pay much money for the hunting of red-listed animals.

 

President congratulated Jivan Gasparian on the his 85th birth anniversary

58441

 

 

President Serzh Sargsyan today had a telephone conversation with the RA People’s Artist, renowned duduk player and composer Givan Gasparian and congratulated him on his 85th birth anniversary.

President also sent a congratulatory message to Jivan Gasparian.

“Dear Jivan,

I cordially congratulate you on the occasion of the 85th birth anniversary.
You have elevated the Armenian musical art to new heights. In particular, thanks to you, the Armenian duduk has conquered new stages and screens all over the world.

Dear Master,

I am happy and proud that I have been able to enjoy your exceptional performances. I wish you good health and all the best.”

The answer of MFA spokesman Tigran Balayan to a question by “Arminfo” news Agency

Տիգրան Բալայան

Questions: Yesterday the Foreign Minister of Turkey made a statement that the Turkish side wishes to propose new creative ideas aimed at the normalization of the Armenian-Turkish relations. How would you comment that statement?

Answer: Since the signing of the Protocols four years have passed and during that period we hear the same old song from the Turkish side on some creative ideas. These are nothing else than continuation of efforts to hide Turkey’s failure of the ratification and implementation process of the protocols without any preconditions, something expected by the international community.

 

New UN Corner opened in Gyumri Central Library

IMG_1226

 

Gyumri, 9 October, 2013 – UN Office in Armenia continues focusing attention on youth empowerment in the regions and opened a new UN Corner in Gyumri.   Now students, researches, officials and journalists will have more opportunities to further learn about the UN values, global agenda and UN work in Armenia, using donated 2,000 UN publications.

The UN Corner was launched at the Gyumri Municipality Central Library named after Mkrtich Armen with the support of the UN Department of Public Information (UNDPI) and will complement the UN support to the libraries in this city.

In addition, some 2,000 UN publications were distributed with the help of a Bibilo-bus at the Gyumri State Pedagogical Institute (GSPI) named after M. Nalbandyan, Civil Society Development Center of GSPI and at the Gyumri Branch of the Armenian State University of Economics.  UN officials will visit the UN Corners to discuss the UN-related issues with all interested.

Maria Dotsenko, the UNDPI Representative in Armenia, said: “The UN keeps focusing on youth empowerment and dialogue with public. Since the citizens of Gyumri are active participants of many UN activities, we supported your idea to open UN Corner, so that you will have direct access to the UN-related information. You are our reliable partners in promotion of UN values: human rights, democratic governance, peace and security, sustainable human development. We are glad to support you to further improve your knowledge.”

Artush Mkrtchyan, the Central Library Director, expressed his appreciation on the cooperation with the UN emphasizing that such joint activities will allow people to contribute to the work of the UN and become better informed and active citizens.

There are seven UN Corners in Armenia: four in Yerevan: at the Armenian – Russian (Slavonic) University, Armenian State Pedagogical University named after Khachatur Abovyan, the Armenian National Agrarian University and Armenian State University of Economics, and three – outside of Yerevan: in Ijevan, Stepanavan and Dilijan.  There are also two UN Depository Libraries: in the Yerevan State University and the National Library of Armenia.

 

President Serzh Sargsyan received the Secretary General of the CSTO Nikolay Bordjuzha

 

4088

 

 President Serzh Sargsyan received today the Secretary General of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) Nikolay Bordjuzha.

At the meeting, Nikolay Bordjuzha presented to the President of Armenia the results of the 11th session of the CSTO interstate commission on military-economic cooperation held in Yerevan and spoke about the local anti-drug Canal-Caucasus action being conducted on October 1-4 in Armenia. The Secretary General of the CSTO spoke also about issues related to the activities of the Organization’s Academy in Yerevan.

 

RAFFI HOVANNISIAN’S DIPLOMATIC MEETINGS

Րաֆֆի Հովհաննիսյան

 

Yerevan—Today Raffi K. Hovannisian received an official delegation from the Ministry for Foreign Affairs of Finland. The delegation included Terhi Hakala, Director General for Russia, Eastern Europe and Central Asia, Christer Michelsson, Ambassador of Finland to Armenia, and other officials.

 

They discussed regional developments, as well as relevant Armenian domestic and foreign policies.

 

On the same day Hovannisian met with the newly appointed Ambassador of Lithuania Erikas Petrikas.

 

Heritage Party Press Service

1 октября Yerevan-Batumi-Yerevan Train’s Season Closed, Yerevan-Tbilisi-Yerevan Train Restarted

old-train_526452218_535459760

 

On October 1 CJSC “South Caucasus Railway” closed season for cruising the train “Armenia” on Yerevan-Batumi-Yerevan route. According to preliminary data from the beginning of the summer season the train transported 46.7 million passengers, compared to 51 thousand in 2012.

Such a decline was due to unfavorable weather conditions in Georgia, as well as the floods that took place in a number of resort towns.

From October 2 trains restarted running on the route Yerevan-Tbilisi-Yerevan and the train “Armenia” will resume next summer.

CJSC “SCR” keeps running its policy to improve the quality of passenger service and the level of comfort in local and international trains. Accordingly, the railway upgrades the rolling stock, expands the list of services, increases the speed of trains.

Preparing for the Autumn-Winter Period

ЮКЖД призывает граждан соблюдать правила безопасности на железной дороге

SCR is 

 

South Caucasus Railway conducts work on training the production units and workers for the autumn -winter period. A set of measures are aimed at ensuring the stable operation of the railway in the autumn and winter focusing on snow fighting facilities, repair work, HR trainings.

Meanwhile preparation of production units of infrastructure and rolling stock will be held as a part of the autumn commission inspection. As part of the autumn inspection railway roadbed and structures, devices, energy and communications will be tested in the period up to November 15. Also a program on emergency, security, workers’ winter clothing and footwear, track improvement will be implemented.

Up to November 25 the commission  is going to inspect locomotives and motor- wagon rolling stock of SCR. A particular attention is paid to the fire safety systems, devices and equipment for ensuring safety of trains.

The process of inspections is discussed at the weekly conference calls.

 

 

 

Meeting with member of the British House of Lords Caroline Cox

Bako-Sahakyan-Caroline-CoxOn 26 September Artsakh Republic President Bako Sahakyan received member of the British House of Lords Caroline Cox and accompanying her individuals.
Welcoming Caroline Cox President Sahakyan noted that her 80th jubilee visit was among the best manifestations of sincere friendship with Artsakh.
For services shown to Artsakh and its people President Sahakyan decorated Caroline 260913Cox(1)Cox with the “Mesrop Mashtots” order.
The Head of the State rated high the input the Baroness has had in our republic’s development as well as objective and fair introduction of the Artsakh issue in various international fora expressing confidence that hereafter Caroline Cox would continue her humanitarian mission with the same zeal.
National Assembly speaker Ashot Ghoulyan, writer and publicist, hero of Artsakh Zori Balayan and other officials partook in the meeting.

The newly appointed Ambassador of Guatemala presented his credential to President Serzh Sargsyan

 4002

Today, the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Guatemala Herbert Estuardo Meneses Coronado (residence in Moscow) presented his credential to President Serzh Sargsyan.

The President of Armenia congratulated the Ambassador on his appointment.

The interlocutors concurred that since the establishment of diplomatic relations, the two countries have not been able to use properly the existing potential for the development of interstate relations.

The President of Armenia expressed hope that the newly appointed Ambassador of Guatemala during his tenure in office will do his best to fully utilized the existing potential for the development of bilateral relations and wished him all the best in that mission.