Позиция Баку приближает признание Нагорного Карабаха: интервью замглавы МИД Армени

շավարշПереговорный процесс по урегулированию нагорно-карабахского конфликта под эгидой Минской группы ОБСЕ продолжается почти 20 лет. Несмотря на заявления стран-сопредседателей (Франция, Россия и США) Минской группы ОБСЕ о вероятности прорыва в урегулировании, процесс пока топчется на месте. Сложившаяся ситуация, согласно замминистра иностранных дел Армении Шаварша Кочаряна, обусловлена тем, что Азербайджан строит свою тактику и стратегию “на абсолютной лжи”. Для обеспечения прогресса в переговорном процессе необходимо выполнение, как минимум, двух условий – готовность сторон к компромиссам и наличие атмосферы доверия между сторонами конфликта. Подробнее свою позицию замглавы МИД Армении изложил в интервью ИА REGNUM.

ИА REGNUM: Г-н Кочарян, почти 20 лет продолжаются переговоры по урегулированию нагорно-карабахской проблемы. Реальные подвижки в направлении решения проблемы пока не наблюдаются. В настоящее время, на каком этапе находится процесс урегулирования конфликта?

В таком сложном вопросе, как урегулирование карабахского конфликта, для достижения прогресса в переговорном процессе, необходимо выполнение двух условий. Первое, наличие атмосферы доверия между сторонами, и второе, все стороны конфликта должны быть готовы к компромиссам. Именно невыполнение этих условий привело к отсутствию подвижек в переговорном процессе и, более того, к нарастанию напряженности между сторонами конфликта. Главная причина заключается в том, что одна из сторон конфликта, Азербайджан, будучи не готовой ни к компромиссам, ни к созданию атмосферы доверия, строит свою тактику и стратегию на абсолютной лжи.

ИА REGNUM: В чем проявляется эта ложь?

В Азербайджане отсутствует как внутренняя, так и внешняя политика в классическом понимании. Ее заменяет пропаганда. Пропаганда, которая направленна, в первую очередь, на сохранение наследственного авторитарного режима. Руководство Азербайджана пытается консолидировать народ вокруг создаваемого его пропагандой образа внешнего врага, в лице всего армянства. Все заявления Баку о силе и сплоченности армян, влиятельности армянского лобби наводят на мысль о том, что азербайджанское руководство не нашло иного пути, как копировать, причем в искаженном виде, все с их точки зрения преимущества, которыми обладают армяне.

Факт тысячелетней истории армян и армянской государственности, в том числе армянского государства Арцах (историческое самоназвание Нагорного Карбаха), общеизвестен, хотя бы благодаря работам античных авторов – Страбона, Плутарха, Плиния, Пталамея и других. В то время как Азербайджан, как государство, впервые появился на карте мира в 1918 году. И в ответ мы видим публикации заказных “исследований” азербайджанских историков, доходящих до такого абсурда, что азербайджанцы происходят от шумеров. Оказывается, в разные времена существовали государства, об азербайджанском происхождении которых понятия не имели ни современники этих государств, ни историки.

Во многих странах мира сохранились памятники культурно-исторического наследия армян: архитектурные сооружения, включая церкви, рукописи… В ответ Азербайджан пытается устанавливать памятники Гейдару Алиеву в любой точке мира, где это, благодаря нефтедолларам, возможно.

Известно, что Армения первая в мире в 301 г. н. э. приняла христианство в качестве государственной религии. Как бы в ответ, Баку заявляет о том, что все армянские церкви региона являются азербайджанскими культурно-историческими памятниками. Более того, руководство Азербайджана пытается присвоить даже такой уникальный вид армянского архитектурного зодчества, как хачкары (вид армянской архитектуры, представляющий собой каменную стелу с резным изображением креста – ред). Они заменяют слово “хач” на “даш”, называя их “дашкарами” и представляют их в качестве части своего культурного наследия. Если бы это действительно было их историческим наследием, то они безжалостно не уничтожили бы хачкары средневекового кладбища в Джуге (в Нахичевани).

ИА REGNUM: Такие тенденции наблюдаются также в вопросе геноцида армян в Турции 1915 года?

Не только наблюдаются, но и стали неотъемлемой частью их пропаганды. В Баку сложилось впечатление, что именно геноцид армян в Османской империи является фактором, консолидирующим армянство, которое борется за восстановление исторической справедливости. Они и здесь пытаются копировать, основываясь на лжи. С одной стороны, более агрессивно, чем турки, отрицают факт геноцида армян, а с другой стороны, пропагандируют вымышленный “ходжалинский геноцид”. Вымышленный не потому, что не было трагедии, а потому, что эту трагедию организовало именно азербайджанское руководство. На это имеются свидетельства самих азербайджанцев, в том числе в то время самых высокопоставленных лиц этого государства.

Армяне помнят и чтят своих героев национально-освободительных войн против иноземных захватчиков, Великой Отечественной войны против фашизма, самообороны народа Арцаха против развязанной Азербайджаном агрессии. В ответ руководство Азербайджана героизирует погромщиков беззащитного мирного армянского населения Сумгаита, Баку, других городов Азербайджана и крадущихся во тьме с топором убийц-сафаровых.

Руководство Азербайджана, не гнушаясь никакими средствами, пытается внедрить в сознание выдуманную историю своего государства, выдуманный этногенез своего народа, выдуманный геноцид и выдуманный образ внешнего врага. До какой степени можно страдать комплексом неполноценности, чтобы лишать народ своей собственной истории, приписывать ему культурно-историческое наследие коренных народов региона и насаждать ненависть по отношению к соседнему народу. В Баку не смогли понять, что сила армянства заключается в любви к, пусть трудной и, порою, трагической, но своей истории, любви к своему культурно-историческому наследию, а не в ненависти к соседним народам.

ИА REGNUM: Но на что рассчитывает руководство Азербайджана, действуя описанным вами образом? Ведь ясно же, что ложь никогда не будет восприниматься в качестве правды?

Конечно, и они понимают, что нет. Вот почему любая правда и даже крупица правды вызывает паническую ярость. Достаточно вспомнить ассоциирующуюся с мрачными временами фашизма реакцию властей Азербайджана на публикацию книги “Каменные сны” Акрама Айлисли – это и костры для публичного сжигания произведений автора, и обещание награды тому, кто отрежет ему ухо.

ИА REGNUM: Исходя из сказанного вами следует, что действия Азербайджана направлены против создания атмосферы доверия. А готов ли Азербайджан к компромиссам в вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта?

О неготовности властей Азербайджана к любому компромиссу красноречиво свидетельствуют нескончаемые пласты лжи касательно сути карабахской проблемы, причин вооруженного конфликта, интерпретации основополагающих норм международного права и самого переговорного процесса.

Суть проблемы заключается в реализации народом Нагорного Карабаха своего неотъемлемого права на самоопределение – в полном соответствии с нормами международного права и внутреннего законодательства Советского Союза, до его распада, в 1991 году. Конфликт разгорелся в результате принятой руководством Азербайджана, в ответ на самоопределение, силовой политики, выразившейся в зверских погромах и этнической чистке всего четырехсоттысячного армянского населения Азербайджана и развязывании широкомасштабной вооруженной агрессии против самоопределившейся Нагорно-Карабахской Республики.

Руководство Азербайджана, в тщетных попытках спихнуть с себя ответственность за кровавые последствия развязанного им конфликта, пытается представить его как территориальный спор между Арменией и Азербайджаном. При этом, нынешнее руководство Азербайджана делает вид, что не знает о том, как в ответ на призывы 4-ех резолюцийСовета Безопасности ООН 1992-1993гг., требующих немедленного прекращения военных действий, Азербайджан начинал новые наступления на карабахском фронте. В результате, терпел новые военные поражения от Армии Обороны НКР до тех пор, пока руководитель Азербайджана Гейдар Алиев 3-го сентября 1993г. за своей подписью не уполномочил азербайджанских высших должностных лиц вести переговоры с представителями Нагорного Карабаха об организации его встречи с руководителем НКР (именно НКР и именно за собственноручной подписью Гейдара Алиева!) и по результатам этой двухсторонней встречи в Москве была заложена основа для подписания в мае 1994г. соглашения о прекращении огня, к которому присоединилась также Армения.

Предыстория подписания соглашения о прекращении огня прекрасно иллюстрирует, что, когда Баку действительно стремится достичь какого-то результата, он обращается к истинной стороне нагорно-карабахского конфликта – НКР, а не препятствует ее полноценному участию в переговорах, пытаясь представить сторонами конфликта Армению и Азербайджан, как это делает нынешнее бакинское руководство.

Уважение равноправия и права народов на самоопределение является, согласно Уставу ООН, одной из четырех целей ООН, а территориальная целостность государств – принципом, направленным на достижение этих целей. Руководство Азербайджана, извращая международное право и действуя против Устава ООН, с упорством, достойным лучшего применения, пытается противопоставить праву народа Нагорного Карабаха на самоопределение территориальную целостность Азербайджана.

Согласно Мадридскому документу и неоднократным публичным заявлениям руководителей стран-сопредседателей МГ ОБСЕ, конфликт должен быть разрешен на основании трех основополагающих принципов международного права: неприменения силы или угрозы применения силы, территориальной целостности и права на самоопределение. Баку, заявляя, что Карабах должен быть в составе Азербайджана, отрицает право на самоопределение, а своей милитаристской риторикой – отказ от угрозы применения силы. Баку принимает только принцип территориальной целостности, но в противоречащей Уставу ООН и Мадридскому документу искаженной интерпретации.

Аналогичная выборочная и искаженная интерпретация Баку налицо и в отношении озвученных странами-сопредседателями шести элементов урегулирования конфликта. Руководство Азербайджана со всех трибун непрерывно вещает о возвращении азербайджанских территорий, при этом считая как бы самим собой разумеющимся сохранение под азербайджанской оккупацией и заселение территорий НКР. Без устали твердится о необходимости возвращения в места своего проживания азербайджанских беженцев, делая вид, что армянских беженцев как бы и не существует, и вопреки озвученному сопредседателями положению о “праве всех перемещенных лиц вернуться в места своего проживания”. Баку замалчивает или отрицает остальные четыре элемента урегулирования, в том числе “определение окончательного статуса Нагорного Карабаха юридически обязывающим волеизъявлением народа Карабаха”, как бы не понимая, что без согласования всех элементов выборочная реализация какого-либо из них невозможна. Именно это подчеркнули госсекретарь США на астанинском саммите ОБСЕ в 2010 году и совсем недавно – в прошлом месяце – министр иностранных дел России Сергей Викторович Лавров в своем заявлении на совместной пресс-конференции с главой МИД Азербайджана, об этом же говорится в многочисленных заявлениях стран-сопредседателей МГ ОБСЕ.

Только перечисленного достаточно для заключения, что Азербайджан не готов к компромиссам и действует по принципу “или все, или ничего”. Результатом именно такой деструктивной позиции Баку является отсутствие прогресса в части урегулирования конфликта, то есть “ничего”.

ИА REGNUM. Но, Азербайджан непрерывно озвучивает тезис о неприемлемости существующего статус-кво и необходимости его изменения. Так нуждается ли Баку, на самом деле, в решении проблемы?

И здесь неправда, потому что действия руководства Азербайджана направлены именно на сохранение существующего статус-кво, как необходимой подпитки для сохранения наследственной авторитарной власти. Если бы в Баку действительно хотели изменения статус-кво, то приняли бы предложения сопредседателей Минской группы по укреплению мер доверия и режима прекращения огня. Буквально 10 дней назад 28-го мая первое лицо Азербайджана выражало сожаление о том, что сопредседатели занимаются укреплением мер доверия, стабилизацией ситуации на линии соприкосновения войск и другими подобными вопросами, которые якобы не относятся к существу переговоров.

И это при том, что существует подпись Баку под соглашением между сторонами конфликта от 3-го февраля 1995г. об укреплении режима прекращения огня, в котором прописана также процедура расследования инцидентов на линии соприкосновения. Более того, уже нынешний президент Азербайджана подписывает в 2011г. Сочинскую декларацию о необходимости механизма расследования инцидентов, и сразу после этого Азербайджан, под угрозой наложения вето на весь бюджет ОБСЕ на 2012г., достигает устранения из бюджета финансирования предусмотренного для обеспечения механизма расследования инцидентов.

Наглядным свидетельством нежелания Баку изменить статус-кво является, также, отказ в 2011г. в Казани согласовать принципы урегулирования конфликта, вопреки заранее достигнутым договоренностям и призывам стран-сопредседателей МГ ОБСЕ и представителей авторитетных международных структур.

ИА REGNUM: После недавней встречи глав МИД Армении и Азербайджана в Кракове было заявлено о возможности организации встречи президентов двух стран. Уже два года, как главы Армении и Азербайджана не проводили встреч. В существующих условиях насколько вероятно проведение указанной встречи, и что она даст?

То, что Азербайджан ведет себя настолько деструктивно, еще не означает, что необходимо приостанавливать переговоры. На то есть, по-крайней мере, две причины. Во-первых, такая ситуация не может продолжаться вечно. Или Баку своей твердолобой политикой достигнет того, что при нынешнем статус-кво, наберет оборот процесс международного признания Нагорно-Карабахской Республики, или они, в конце концов опомнятся, и будут конструктивны.

Во-вторых, важен тот факт, что все три страны-сопредседатели МГ ОБСЕ, будучи постоянными членами Совета Безопасности ООН, несут ответственность за стабильность в любом регионе мира. Все они настаивают на мирном решении карабахского конфликта. То есть, нынешний формат урегулирования имеет еще одну важную миссию – не дать, чтобы перемирие вновь переросло в военные действия. Вот почему Азербайджан не прекращает попытки вынесения обсуждения карабахского вопроса в различные международные организации и парламенты разных стран и неприкрыто стремиться к освобождению от формата сопредседательства Минской группы или изменению этого формата.

Армянские стороны всегда поддерживали инициативы сопредседателей по организации встреч, в том числе высокого уровня. Такие встречи станут результативными в плане подвижек в урегулировании карабахского конфликта как только руководство Азербайджана откажется от построенной на лжи деструктивной политики.

Беседовал Аршалуйс Мгдесян

Президент Серж Саргсян принял всемирно известную оперную певицу Монсеррат Кабалье

3205

 

 

Президент Серж Саргсян сегодня принял всемирно известную оперную певицу Монсеррат Кабалье.

Президент Республики поприветствовал имеющую мировое признание певицу в Армении, отметил, что в курсе связанных с ее визитом трудностей и благодарен, что, тем не менее, знаменитая певица сумела преодолеть все это и посетить как Армению, так и Арцах, тем самым сделав справедливое и большое дело.

Во время встречи Серж Саргсян наградил Монсеррат Кабалье высокой государственной наградой РА – Орденом Почета за большие заслуги в области мирового музыкального искусства. Президент подчеркнул, что с большим удовольствием и уверенностью вручает один из самых почетных орденов Республики Армения певице, которая своим присутствием, неповторимым голосом и мастерством покорила практически все известные и лучшие сцены мира и имеет гигантскую армию поклонников.

Всемирно известная испанская оперная певица, сопрано Монсеррат Кабалье с благодарностью приняла, как она сказала, данную в знак тепла и любви награду. Она с величайшим благоговением и любовью говорила об Армении и армянском народе, его многовековой героической истории и культуре. «Армения – остров мира и любви. У вас чудесная страна и имеющий большую духовную силу народ», – сказала Монсеррат Кабалье.

Известная певица отметила, что уезжает из Армении с неповторимыми впечатлениями и уверена, что этот завершающийся визит еще будет иметь продолжение.

Рабочий визит Президента Сержа Саргсяна в Тавушскую область

3189

 

 Президент Серж Саргсян сегодня с рабочим визитом отправился в Тавушскую область. Президент Республики посетил Дилижанскую международную школу, ознакомился с ходом строительства этого учебного заведения, строящегося в соответствии с международными критериями и с применением современных технологий, имеющимися проблемами, осуществляемыми крупномасштабными инвестициями и работами по разработке учебных программ школы.


В конце посещения Серж Саргсян вместе с членами Совета попечителей школы – учредителем проекта школы Рубеном Варданяном и инвестором программы школы Гагиком Адибекяном полил дерево, посаженное им еще 9 апреля 2010 года в ознаменование старта в Армении программы «Международная Дилижанская школа в Армении». Затем Президент провел рабочее обсуждение с учредителями, членами Совета попечителей Дилижанской международной школы и соответствующими государственными чиновниками по вопросам развития школы и города Дилижана в целом, а также градостроительным и другим текущим важным и перспективным вопросам.

По поручению Премьер-министра многодетная семья в Мргашате обеспечена новым домом

6739_en_4По поручению Премьер-министра Тиграна Саркисяна проживающая в общине Мргашат Армавирской области многодетная семья Мхитарянов обеспечена новым домом.
Отметим, что 22 мая с.г. в ходе совершенного в Армавирскую область рабочего визита Глава Правительства, побывав в гостях у семьи Мхитарянов, состоящей из 14 членов (11 из которых дети), пообещал в самые сжатые сроки решить этот вопрос. Семья проживала в аварийном, полуразрушенном доме, состоящем из 2-х комнат.
По поручению Премьер-министра сегодня для семьи Мхитарянов приобретен новый дом в том же селе, с приусадебным земельным участком площадью 2500 квадратных метров.
В свою очередь, администрация общины Мргашат предоставит многодетной семье земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 2 гектара.

 

Премьер-министр посетил Армавирскую область, ознакомился с ходом работ в направлении решения возникших в результате града проблем

10448_am_1Премьер-министр Тигран Саркисян посетил пострадавшую от града общину Армавир Армавирской области, еще раз ознакомился с проблемами крестьянских хозяйств, с составленными руководителями общин списками наиболее необеспеченных семей, представил программы помощи, которые в ближайшее время будут оказаны Правительством.
Премьер-министр проинформировал, что 6 июня на заседании Правительства будет принято решение об оказании помощи в виде наличных сумм крестьянским хозяйствам, включенным в представленные руководителями общин списки нуждающихся семей. «Мы поможем, чтобы нуждающиеся семьи смогли решить вопрос масла, хлеба, растительного масла. Будет оказана предметная помощь. У Президента Республики сегодня состоялось заседание Совета национальной безопасности, в ходе которого Президент Республики поручил нам – вместе с вами подумать, как снизить риски крестьянских хозяйств. Мы предоставим удобрения, топливо, семена, нуждающимся семьям поможем наличными суммами. Поможем внедрить в ваших садах систему капельного орошения, применить сетевые технологии. Кроме этого, в Армавирской области будет установлено 50 новых противоградовых станций», – сказал Тигран Саркисян.
Премьер-министр также проинформировал, что члены Правительства из своих личных доходов сделали взносы в созданный по инициативе депутатов фонд.
Коснувшись кредитных проблем крестьян, Глава Правительства призвал в связи с ними обратиться непосредственно в горячую линию Центрального банка и представить имеющиеся с банком или кредитной организацией вопросы, после чего будут предложены соответствующие решения. Премьер-министр заверил, что все кредитные договоры крестьян будут находиться под мониторингом для предотвращения упущений.
Тигран Саркисян также посетил Армавирский культурный центр, ознакомился с имеющимися там условиями. Один из сельчан отметил, что несмотря на ремонт центра, в нем нет необходимых технических средств для постановки спектаклей. Он попросил Главу Правительства оказать помощь в размере 1 млн драмов для осуществления постановок. Тигран Саркисян выразил готовность перечислить необходимые средства и отметил, что через месяц посетит село, чтобы посмотреть обещанный спектакль.
В конце встречи сельчане поблагодарили Премьер-министра Тиграна Саркисяна за поддержку в решении их проблем.
Возвращаясь в Ереван, Премьер-министр по дороге также посетил пострадавшие от града поля, ознакомился с проблемами осуществляющих там работы крестьян, представил программы, которые будут осуществлены Правительством в направлении их решения.

 

Вступительное слово Президента РА Сержа Саргсяна на заседании Совета национальной безопасности

3181

Президент Республики Армения, Председатель Совета национальной безопасности Республики Армения Серж Саргсян сегодня созвал заседание Совета национальной безопасности.

На заседании присутствовали Премьер-министр РА Тигран Саркисян, Председатель Конституционного Суда РА Гагик Арутюнян, Вице-премьер-министр РА Армен Геворкян, Секретарь Совета национальной безопасности РА Артур Багдасарян, Руководитель Аппарата Президента РА Виген Саргсян, директор Службы национальной безопасности РА Горик Акопян, начальник Полиции РА Владимир Гаспарян, начальник Главного штаба Вооруженных сил РА Юрий Хачатуров.

В рамках вопросов повестки дня были обсуждены вопросы энергетической безопасности и институционального укрепления местного самоуправления Республики Армения.

 

Здравствуйте.

Уважаемые коллеги, на сегодняшнем заседании мы обсудим вопросы энергетической безопасности и институционального укрепления местного самоуправления нашей страны. Важные вопросы. Мы продолжим по каждой сфере находить такие решения, которые будут стимулировать весь процесс государственного строительства и будут способствовать созданию плавно действующей единой системы.

Сегодня в Армении много трудностей. Никто это не оспаривает. Но истиной является и то, что тенденции экономического развития Армении являются многообещающими. В 2012 году экономический рост в нашей стране составил 7,2%. Такой высокий уровень экономической активности сохраняется и в 2013 году. И это имеет место в условиях невысокого и управляемого уровня инфляции.

Да, темпы экономического роста Армении в 2012 году превысили темпы роста всех соседних стран. По сравнению с рядом богатых природными ресурсами стран, в том числе и наших соседей, в Армении экономические преобразования и диверсификация экономики дают реальные плоды. В результате этого Армения в 2012 году среди 188 стран мира заняла 23-е место по обеспечению самого большого экономического роста.

Это позволило, наконец, восстановить предкризисное состояние. Причем за счет роста всех основных отраслей экономики. Обеспечение уровня предкризисного выпуска и доходов стало возможным в условиях почти наполовину более низкого выпуска доминирующей прежде отрасли – строительства. То есть, рост и развитие других отраслей экономики в этот период скомпенсировали и превысили сокращение строительной сферы, выдвинув вперед новые сферы и виды производства и услуг, привели экономику к более здоровой структуре. И это в условиях, когда почти вдвое выросли и доходы государства. Эти факты неопровержимы и фиксируются не только нами. Тем не менее, это вовсе не означает, что мы должны быть удовлетворены или даже довольны. Конечно, нет.

Мы должны реформировать каждую сферу нашей экономики как по форме, так и по содержанию. Мы строим новую экономику. Постепенно вместо борьбы с последствиями града мы должны начать создавать противоградовые сети прямо на месте, вместо субсидирования орошения мы прямо на месте должны создавать системы капельного орошения, начать проекты, ведущие за собой вперед целые сферы – например, от производства необходимых устройств для быстрой и дешевой сборки теплиц до, скажем, сборки солнечных батарей. И так постоянно. Мы должны суметь поощрять такие проекты, за что мы и взялись.

Через 3-4 года картина в регионе полностью изменится. Мы должны быть готовы к этому. Эксперты ожидают неизбежного азербайджанского фиаско уже через два-три года. Двигаясь по правилам классической деспотии, власти этой страны заняты лишь внушением собственному народу образа армянского врага, распространяя о нас зловонные представления. А в это время именно в Азербайджане заложенные общественно-политические и экономические мины угрожают взорваться, и взорваться очень быстро и, пожалуй, одновременно. В условиях хронического падения добычи нефти и газа власти соседней страны продолжают расходовать накопленные средства так, как не смогли бы спланировать даже их противники. Только сиюминутные пиршества – такова логика осуществляемой политики. Полученные суммы с безумной скоростью тратятся по направлениям одноразового использования – на обеспечивающие видимость гигантские строительные программы, финансирование социальных программ, которые завтра будут вынуждены сократить, в различных частях света разбрасывая миллиарды во имя оваций в течение одного вечера. То есть, дела, которые все делают ясным для просчитывающего на два шага вперед.

С другой стороны идут последствия откровенной деспотии или деспотического режима. Аресты оппонентов, практически полное незнание о существовании свободной прессы, принуждение, чудовищная коррупция с двойной силой напомнят о себе параллельно с сокращением нефтедолларов в этой стране. Не думаю, что кто-либо в этом сомневается. Если два года назад азербайджанская молодежь боялась и молчала, сегодня, хотя и маленькими группами, но уже обсуждают, что скоро наступит время говорить. А завтра очень близко. То завтра, когда и в этой стране социальные сети будут провозглашены врагом народа. Почему я касаюсь этой темы, потому что власти этой страны, вместо того, чтобы заниматься собственными проблемами, проблемами благополучия собственного народа, построением своего общества, как будто хотят утешить нас, как будто пытаются учить нас уму-разуму, как я сказал, распространяя о нас зловонные представления.

Мы должны продолжить модернизацию и диверсификацию нашей экономики для получения более благоприятных условий в ожидающихся через несколько лет новых региональных перерасстановках. И мы находимся на пути, на котором нельзя останавливаться ни на секунду. Нельзя медлить.

Президенту Сержу Саргсяну вручил верительные грамоты новоназначенный посол Хорватии в Армении

3177

 

Президенту Сержу Саргсяну сегодня вручил свои верительные грамоты новоназначенный посол Республики Хорватия в Республике Армения Иван Старчевич (резиденция – в Афинах).

Президент поздравил посла с назначением и пожелал успехов в деле осуществления дипломатической миссии в нашей стране. Коснувшись насчитывающей около двадцати лет истории армяно-хорватского сотрудничества после установления дипломатических отношений, Серж Саргсян с удовлетворением констатировал, что отношения между двумя странами стабильно развивались, и есть двусторонняя заинтересованность в том, чтобы сделать эти отношения более активными и многообразными.

На встрече собеседники отметили важность сотрудничества двух дружественных стран и в рамках международных структур.

Посол Старчевич заверил, что сделает все возможное, чтобы способствовать большему укреплению и углублению армяно-хорватских отношений.

Ближневосточные инвесторы открывают для себя Армению – интервью с вице-премьером Армении

արմեն գեվորգյանДиверсификация внешнеторговой сетки Армении, развитие торгово-экономических отношений со странами Ближнего Востока, разработка и реализация совместных проектов, сотрудничество в сфере туризма, налаживание прямых связей между бизнес-кругами Армении и ближневосточных стран – все это достаточно ново для Армении. Тем не менее, речь идет о процессе, который в течение последних нескольких лет набирал обороты. Результат – армянские предприниматели проявляют немалый интерес к ближневосточному рынку, который, в свою очередь, отвечает взаимностью. Новый рынок – новые возможности и новый этап развития, о деталях и перспективах которого в интервью ИА REGNUM рассказал вице-премьер Армении, сопредседатель ряда межправительственных комиссий по экономическому сотрудничеству со странами Ближнего Востока Армен Геворкян.
ИА REGNUM: Г-н Геворкян, в последние несколько лет торгово-экономические отношения между Арменией и странами Ближнего Востока – Ираком, Катаром, Кувейтом, ОАЭ и так далее – бурно развиваются. Чем обусловлен выбор момента и каким потенциалом обладает это сотрудничество?
Отношения со странами указанного региона начали развиваться и активизироваться не год и не два назад. По крайней мере, я занял должности сопредседателя в ряде межправительственных комиссий еще в 2008 году. Некоторые межправкомиссии существовали еще до моего назначения на пост вице-премьера. Из этого следует, что межгосударственным отношениям с целым рядом стран уже более 20 лет, по крайней мере, с момента установления дипломатических отношений. Действительно, с 2008 года правительство начало уделять особое внимание развитию торгово-экономических отношений со странами Залива, и это связано с тем, что мы попытались найти возможность для диверсификации внешнеэкономических связей Армении, помочь нашим производителям реализовывать продукцию в том числе в странах Ближнего Востока. Вам, вероятно, известно, что, будучи крупными производителями нефте- и газопродуктов, эти страны, в основном, импортируют продукты повседневного пользования и питания из других стран. В случае с некоторыми из них (те же Кувейт, Катар) доля импорта продуктов внутреннего использования достигает порядка 90%-95%. Нам показалось, что для наших производителей выход на этот рынок должен быть достаточно перспективным. В первую очередь, речь идет о товарах, получаемых от сельскохозяйственной переработки – различных консервах, напитках, питьевой воде и т.д., то есть все, что связано с сельским хозяйством и пищевой промышленностью.
Другое направление, по которому происходит активизация торгово-экономических отношений – туризм. Обусловлено это тем, что страны Залива активны по части поставок туристического контингента. В течение последних двух-трех лет возросло напряжение в некоторых сопредельных странах, и на этом фоне вопросы безопасности вышли для многих туристов на первый план. Люди стали искать для себя новый туристический рынок, и здесь большой интерес для них представляют страны нашего региона, в том числе Армения. Это вполне объяснимо: перелет занимает 2-3 часа, туристические возможности Армении в плане сервиса и т.д. в достаточной степени соответствует их потребностям и представлениям о комфортном отдыхе и пр. В свете вышесказанного полагаю, что развитие отношений в этом направлении является для нас довольно важным.
Правда, здесь пока есть определенные трудности, и связаны они, в первую очередь, с организацией авиасообщений. На сегодняшний день прямое авиасообщение у нас есть только с ОАЭ, конкретнее – с Дубаем. Буквально недавно количество выполняемых рейсов увеличилось, что говорит о растущем спросе на этот воздушный коридор. В данный момент мы ведем переговоры с Qatar Airways и Кувейтскими авиалиниями, которые проявляют интерес к армянскому авиарынку. Прямые авиарейсы будут напрямую способствовать развитию как туристического бизнеса, так и торгово-экономических отношений в целом.
Третье важное направление – возможность привлечения инвесторов из этих стран в различные секторы экономики Армении. Должен отметить, что здесь ведется достаточно интенсивная работа. Четвертое направление связано с привлечением инвестиций со стороны действующих в этих странах фондов развития в инфраструктурные проекты Армении. Благодаря сотрудничеству и финансовой поддержке фонда развития Абу-Даби, уже несколько лет реализуется программа реконструкции тоннеля “Арпа-Севан”. В настоящее время с фондом развития Кувейта обсуждается программа строительства водохранилища на реке Мастара в Армавирской области. Думаю, что взаимовыгодное сотрудничество с этими фондами – достаточно перспективное направление.
ИА REGNUM: Фактически армянская сторона работает одновременно по четырем направлениям и добивается ощутимых успехов.
Для координации работы по всем перечисленным мною направлениям уже сегодня формируются соответствующие межправительственные комиссии, если их не было, а в рамках уже существующих традиционно ведутся работы по организации заседаний. В этом году планируется проведение второго заседания армяно-кувейтской межправительственной комиссии, полагаю, что оно пройдет осенью. На данном этапе мы также ведем переговоры по проведению заседания межправительственной армяно-катарской комиссии, речь идет о ближайших двух-трех месяцах. Думаю, что в этом году мы окончательно сформируем межправительственную комиссию с Объединенными Арабскими Эмиратами и вплотную подойдем к проведению первого заседания. В ноябре прошлого года в Багдаде прошло первое заседание межправкомиссии с Ираком, теперь мы уже движемся ко второй – тоже осенью, но уже в Ереване.
ИА REGNUM: Какова доля указанных вами стран во внешнеторговой сетке Армении и какова динамика роста товарооборота с ними?
Динамика, к сожалению, не самая большая, но она позитивна. В 2012 году в общем товарообороте доля этих стран составила 6-7%, при этом основная часть приходится на Объединенные Арабские Эмираты. Уже в прошлом году мы начали стабильно экспортировать некоторые виды производимых в Армении фруктов и овощей. Также есть конкретные договоренности с местными торговыми партнерами из Ирака о поставке питьевых напитков. Водная продукция уже несколько лет туда поставляется. К сожалению, пока сложно отнести эти страны к числу крупных торгово-экономических партнеров. Вам известно, что таковыми на сегодняшний день являются страны СНГ, в первую очередь Россия, и страны ЕС, на чью долю приходятся порядка 75%-80%.
Однако, полагаю, что у нас есть реальный потенциал для наращивания торговых отношений с партнерами. Наши производители начали достаточно активно принимать участие почти во всех специализированных выставках региона. В Арабских Эмиратах проходят как минимум две-три интересные выставки в год, наиболее крупная из которых – Gulf Food, где свою продукцию представляют практические все производители пищевой промышленности со всего мира. Армянские производители принимают активное участие в подобных мероприятиях, презентуя на них свою продукцию. Их уже начали узнавать. Буквально недавно, в мае, армянские бизнесмены приняли участие в ставшем уже традиционным инвестиционном форуме в Дубае. Также недавно наши производители приняли участие в выставке, посвященной строительной индустрии в курдистанском Эрбиле. В этом смысле иракский рынок тоже становится достаточно интересным и привлекательным.
Кстати, одним из основных направлений в этом году для нас становится вывоз живого скота, в данном случае овец, из Армении в такие страны Залива как Катар, Кувейт, Эмираты. Такие поставки были и раньше, но в силу определенных проблем, связанных с логистикой, они носили скорее спонтанный характер. Однако в этом году мы нашли более приемлемые решения по части организации логистики. Мы также ведем с нашими партнерами из этих стран переговоры о строительстве специализированных скотобоен непосредственно в Армении. Таким образом, они смогут вывозить не живой скот, а уже готовый продукт.
ИА REGNUM: Получается, что одним выстрелом убиваются даже не два, а три зайца: привлекаются внешние инвестиции, наращивается экспорт из Армении, в Армении создаются новые рабочие места…
Совершенно верно. Я всегда указываю на три преимущества, которые нам дает работа со странами Залива, и по причине которых мы уделяем большое внимание именно инвестициям из этих стран. Во-первых, у этих инвесторов, как правило, не бывает проблем с финансовыми ресурсами. Во-вторых, когда инвестор из стран Залива приезжает в Армению, то он привозит с собой самые современные технологии. В-третьих, текущим управлением, как правило, занимается не сам инвестор, а нанятые им компетентные, хорошие менеджеры. В итоге получается три в одном: инвестиции из этих стран – это деньги, технологии и менеджмент. В условиях мирового финансово-экономического кризиса, к сожалению, такое сочетание трудно найти. Конечно, мы очень заинтересованы в таких инвесторах и интенсивно работаем над тем, чтобы сделать наш рынок привлекательным для них. Пока не могу сказать, что мы добились больших успехов, но это не в последнюю очередь связано с тем, что они только-только начинают открывать для себя экономический рынок Армении.
ИА REGNUM: Вы упомянули о вопросе прямого авиасообщения как об одном из важных факторов развития внешней торговли. Между тем, недавно национальный авиаперевозчик Армении объявил о своем банкротстве, в стране неопределенная ситуация. Каким, на ваш взгляд, должен быть выход из существующего положения с точки зрения развития внешней торговли?
Я не специалист в области организации авиаперевозок, но знаю, что в мире существуют разные схемы. Мировые тенденции последних лет больше тяготеют к либерализации рынка воздушных сообщений. В любом случае, вся эта политика для каждой отдельно взятой страны должна вестись с учетом особенностей как экономики, так и геополитической ситуации. Армения как раз тот случай, когда принимаемые политические решения в плане организации воздушного сообщения, политики в области авиаперевозок должны учитывать эту специфику. Мы должны найти приемлемую формулу, по которой наличие национальных перевозчиков (одного или нескольких) должно сочетаться с возможностью максимальной либерализации рынка авиаперевозок с тем, чтобы обеспечить наибольшую выгоду для нашего пассажира. В любом случае, большое количество игроков на рынке обеспечивает здоровую конкуренцию, а значит лучший сервис и конкурентоспособные цены.
ИА REGNUM: А что с ближневосточными странами, которые пока не упоминались в нашей беседе? Саудовская Аравия, к примеру, Оман и др. Планируется ли начинать с ними торговый диалог?
Говорить о налаживании торгово-экономических с Саудовской Аравией достаточно трудно ввиду отсутствия дипломатических отношений. Но время от времени интерес инвесторов из этой страны к Армении возникает. Наши производители, в свою очередь, также не всегда равнодушны к этому рынку. Некоторым образом этот взаимный интерес реализовывается через компании, действующие в других странах региона. Я знаю достаточно много наших соотечественников, которые довольно успешно работают на саудовском рынке. Но говорить о перспективе развития отношений я пока не могу.
Что касается Омана, то между нашими странами есть официальные отношения. Буквально в прошлом году у нас был аккредитованный в Москве посол, с которым обсуждалась возможность активизации торгово-экономических отношений. Насколько мне известно, наш посол недавно сдал свои верительные грамоты султану Омана Кабусу бен Саиду. Думаю, что интенсивность развития торгово-экономических отношений с другими странами региона некоторым образом может способствовать достижению желательного уровня отношений и с теми государствами, с которыми мы пока, к сожалению, активно не сотрудничаем.
ИА REGNUM: С какими трудностями сталкивается Армения на пути развития торгово-экономических отношений со странами Ближнего Востока?
Я не могу сказать, что мы сталкиваемся с какими-то особыми трудностями. Какие-то определенные вопросы, конечно, возникают, но все они решаемы. В качестве одной из проблем могу назвать низкий уровень информированности о ситуации в экономике стран-партнеров. Это касается как наших экономических кругов, так и коллег в соответствующих странах. Но и в этом направлении ведется работа: мы стали регулярно организовывать и проводить бизнес-форумы, представители деловых кругов Армении все чаще посещают страны интересующего нас региона, их коллеги достаточно часто приезжают к нам. В целом можно констатировать, что обмен информацией стал более интенсивным.
Параллельно Армения достаточно активна в вопросе укрепления межгосударственных связей на уровне дипломатических миссий. Наше посольство в ОАЭ, например, функционирует уже довольно долго. На данный момент обсуждается возможность открытия посольства ОАЭ в Армении. Два года назад было открыто посольство Кувейта в Ереване, а чуть ранее в Кувейте было открыто посольство Армении. Уже есть политическое решение об открытии в Армении посольства Ирака, а наше полпредство там представлено уже в течение нескольких лет. После известных событий оно перестало функционировать, но несколько лет тому назад работа нашего представительства была возобновлена. В том же ключе ведутся переговоры с Катаром. Если основные страны региона будут представлены в Армении, в том числе на уровне диппредставительств, то это будет способствовать развитию непосредственно по всем направлениям.
В качестве еще одной трудности – и тоже преодолимой – могу назвать отсутствие приемлемых схем транспортных взаимоотношений. Ранее я уже отметил, что в этом смысле большое значение имеет прямое воздушное сообщение. Пока что оно налажено только с Эмиратами. Сейчас на эту тему ведутся переговоры и с другими странами Залива. Так что если будет возможность, то авиаперевозчики из этих стран будут летать к нам в Армению. То же самое в обратном направлении касается наших компаний, если таковые, конечно, возникнут на нашем рынке.
Вдобавок отмечу, что на данный момент мы ведем интенсивную работу над формированием договорно-правовой базы. В первую очередь она направлена на поощрение экономической активности, защиту и поощрение инвестиций. Считаю работу в этом направлении достаточно успешной. В ближайшем будущем, когда состоятся первые заседания межправительственных комиссий, мы обобщим итоги уже проделанной работы и представим руководству наших стран новый пакет двусторонних отношений, договоров в различных сферах. В первую очередь это будет связано с экономикой, торгово-экономическими отношениями.
Даже на уровне бытовом, на уровне традиций никаких проблем также не возникает. В этих странах существуют хоть и небольшие, но хорошо развитые, с довольно хорошими и глубокими традициями армянские общины. Многие наши сограждане, как вы знаете, любят проводить свой отдых на курортах стран Залива. Наш интерес к этим странам не ослабевал, чему, в частности, способствует наличие армянских общин в Ливане, Сирии. Не говоря уже о том, что определенные элементы их культуры – начиная с кухни, заканчивая литературой – присутствуют и находят отражение и в нашем с вами быту. Культурный обмен интенсивно развивается. В Кувейте, в Эмиратах, например, функционируют армянские церкви, культурные центры и т.д., что способствует развитию взаимного интереса и динамичному продвижению вперед.
В целом могу сказать, что с принципиальными трудностями, связанными с какими-то разногласиями, по крайней мере, в области торгово-экономических отношений, мы не сталкиваемся.                                                                                     ИА REGNUM: По каким основным направлениям будут развиваться торгово-экономические отношения со странами Залива в ближайшее время?
Сельское хозяйство, пищевая промышленность, туризм, недвижимость, ювелирное производство… Очень много интересующихся застройкой гостиничных комплексов, резортов и так далее. Еще одна область, к которой инвесторы проявляют интерес – энергетика. Арабские Эмираты, в частности, уделяют большое внимание возобновляемой, альтернативной энергетике. Они достаточно активно продвигают новые технологии в этой сфере на мировой рынок. С учетом того, что и в Армении существует ряд компаний, занимающихся разработками в этой области, то Эмираты это направление тоже интересует. Кроме того, в этих странах работает большое количество программистов из Армении, занятых в основном в проектировании информационных систем управления. Так что эта отрасль представляет для инвесторов стран Залива большой интерес.
Также мы достаточно активно работаем с ними в области подготовки кадров, наши специалисты востребованы в этих странах. Речь идет, в частности, о медицинских кадрах (медперсонал среднего звена и врачи). Недавно мы начали обсуждать с нашими коллегами из стран Залива возможность подготовки кадров в области архитектуры и дизайна. У нас существуют соответствующие программы в вузах, в том числе и по языковой подготовке. Есть даже компании, которые уже сформировали определенную традицию в этой области, они работают. Есть заинтересованность в горнорудной промышленности Армении, но она пока не выходит за рамки исследования возможностей, то есть находится в зачаточном состоянии.
Есть интерес также к области торговли. В частности, крупный эмиратский ритэйлор имеет франшизу “Carrefour“. Ведутся переговоры с местными торговыми партнерами об открытии супермаркета и создании сети супермаркетов уже здесь, в Армении. Так что перспектива достаточно интересная. Все вышеперечисленные мною сферы находятся в области интереса наших коллег из этих стран.
Во-первых, хочу поблагодарить за возможность пообщаться с этой аудиторией. Хотел бы сказать, что для нас действительно важно установление нормальных, партнерских отношений со всеми странами, которые в лице Армении видят полноценного партнера, в первую очередь, торгово-экономического. Все усилия нашего правительства направлены на выстраивание взаимовыгодных отношений. Более чем уверен, что Армения может поставлять конкурентоспособную и качественную продукцию, будь то в сельскохозяйственной области, пищевой, легкой промышленности и так далее. Хотел бы заверить все потенциально заинтересованные в нашем рынке стороны, что здесь они могут всегда рассчитывать на понимание, поддержку и содействие в реализации своих проектов. Армения – действительно интересная страна. Я бы хотел видеть здесь как можно больше гостей из различных стран, которые приезжали бы отдыхать, проводить время, знакомится с культурой и традициями нашего народа.

 

 

 

Президент Серж Саргсян принял Специального представителя Евросоюза Филиппа Лефора

3159

 

Президент Серж Саргсян сегодня принял прибывшего в Армению в рамках регионального визита Специального представителя Евросоюза по вопросам кризиса на Южном Кавказе и в Грузии Филиппа Лефора.

Собеседники обсудили вопросы, относящиеся к динамично развивающимся отношениям Армения-Евросоюз, развитию региональных событий, а также к процессу урегулирования нагорно-карабахской проблемы.

Состоялось заседание Государственной комиссии по координации мероприятий, посвященных 100-летию Геноцида армян

3123

Сегодня в Доме приемов Правительства РА состоялось третье заседание Государственной комиссии по координации мероприятий, посвященных 100-летию Геноцида армян, которое вел председатель комиссии, Президент РА Серж Саргсян.

Приветствуя членов комиссии, Президент Серж Саргсян отметил важность того, что в период между заседаниями комиссия не останавливается ни на день, осуществляя поставленные перед ней задачи. Президент Республики проинформировал участников заседания об имевшей место на днях его переписке с проживающим в Германии молодым турком и подчеркнул, почему так детально останавливается на этой переписке: «Мехмет Акан Яайл, так зовут этого молодого человека, который прислал мне письмо, в частности, в этом письме отмечает: «Мое детство прошло в Стамбуле…, где проживают многочисленные армянские семьи. У меня было много друзей-армян. Однако, повзрослев, я начал чаще ощущать, что люди, не знаю почему, испытывают к армянам необоснованную вражду. В течение всей моей жизни я этому вообще не придавал важности, только мучился. Потому что мои самые лучшие друзья были армянами. Сейчас я в Германии. Говорят, что самый лучший способ – посмотреть на все со стороны: это действительно так. Человек может быть объективным». Он говорит, что готовится на летние каникулы посетить Армению и отмечает: «Я хочу такой постоянной дружбы, чтобы были взаимно прощены допущенные в ходе истории ошибки, и это окажет на будущее людей более мирное влияние», – зачитал письмо молодого турка присутствующим Президент и проинформировал, что вчера ответил на это письмо: «Хочу процитировать маленький отрывок из моего ответа: «Мне внушает надежду и оптимизм то обстоятельство, что сегодня подрастает поколение турецкой молодежи, прогрессивная часть которой не скована политикой, продолжаемой на протяжении десятилетий турецкими властями. Именно это поколение ставит под сомнение достоверность этой политики и, самое главное, готово встать лицом к лицу со своей историей, признать ошибки предков и посредством открытых и конструктивных обсуждений достичь примирения».

В своем ответе я выразил согласие с его замечанием о важности прощения, одновременно отметив, что для прощения необходимо, чтобы этого прощения попросили и признали содеянное. Да, армянский народ, я уверен, что и турецкий народ, хотят жить мирной и достойной жизнью. Верю, что однажды это желание осуществится, и надеюсь, что новое подрастающее поколение прогрессивной турецкой молодежи станет архитектором этого дела.

Почему я так детально остановился на этой переписке. Считал и продолжаю считать, что признание Турцией Геноцида армян важно и возможно прямо сегодня, может быть, именно в рамках 100-летия. В этом плане нам, конечно, предстоит большая работа. Мы можем вместе с общественностью Турции, властями Турции прийти к 100-летию Геноцида, мы можем помочь им найти путь к освобождению от груза прошлого и быть рядом с ними в этом очень трудном процессе. Думаю, что это очень важное направление в работе нашей комиссии, и мы должны уделять особое внимание этому обстоятельству. Думаю, что никто не считает меня наивным. Думаю, что никто не думает, что у меня есть большая надежда и вера, тем более по отношению к турецким властям. Но я всегда придавал важное значение работам в этом направлении», – подчеркнул Президент Серж Саргсян.

Члены Государственной комиссии по координации мероприятий, посвященных 100-летию Геноцида армян, обсудили осуществленные после предыдущего заседания по сей день работы по различным направлениям, текущие организационные и содержательные работы, а также дальнейшие задачи. Было решено провести следующее заседание комиссии в мае 2014 года в Ереване, продолжив в этот период активную работу в рамках рабочих групп.

По случаю Праздника Республики в резиденции Президента состоялась церемония награждения

3090

 

Указами Президента Сержа Саргсяна по случаю Праздника Республики присуждены государственные награды и звания группе представителей сфер науки, образования, культуры, здравоохранения. Серж Саргсян поздравил награжденных с Праздником Республики и присуждением высоких государственных наград и званий и вручил награды участникам организованной сегодня в резиденции Президента церемонии награждения.

В своей поздравительной речи Президент коснулся смысла праздника, отметил, что в 1918 году с участием всех слоев нашего народа героические майские сражения 1918 года выковали новую армию, новое государство. Серж Саргсян подчеркнул, что мы все по большому счету имеем одну общую цель, которая называется прогрессом Республики Армения. Удостоившиеся высоких государственных наград, по убеждению Президента Республики, из тех людей, которые своей работой являются частью общей цели, то есть прогресса Армении. «Сегодня в этом зале мудро и в двух словах было описано произошедшее и то, что нам предстоит сделать: борьба за существование и вознаграждение. Да, это была борьба не на жизнь, а на смерть: мы боролись за то, чтобы жить, и сегодня мы должны конкретными делами выразить признательность сохранившим нашу родину. Требуется время, и я уверен, что спустя десятилетия наши поколения оценят вашу работу, оценят с той же признательностью и с тем же почтением», – сказал Президент Серж Саргсян.

От имени властей и народа Армении Президент поблагодарил награжденных за заслуги и преданность, подчеркнув, что чем больше будет таких как они в нашем обществе, тем богаче и насыщеннее будет наша общественная и культурная жизнь, тем сильнее будет наша страна.

Политическим шагом 28 мая проживающий на родине армянин, по словам Президента, после большого перерыва провозглашался гражданином армянского государства, и он должен был быть качественно новым человеком, проявить новое общественное поведение. По случаю праздника Президент Республики пожелал, чтобы мы все с гордостью носили паспорт гражданина Республики Армения и действительно проявляли поведение, подобающее гражданину свободного и независимого государства.

Серж Саргсян подчеркнул, что национальное единство, прочная государственность и четкая гражданская позиция являются решающими предусловиями успеха, и это нам подсказывает опыт наших предков, создавших 28 мая. Именно на этих основах, по словам Президента, мы вместе поднимаем армянскую государственность на новую ступень.

Президент Серж Саргсян принял участие в праздничном мероприятии, посвященном Дню Республики

3057Президент Серж Саргсян сегодня посетил Мемориальный комплекс Сардарапатской битвы, принял участие в посвященном Дню Республики праздничном мероприятии и выступил с праздничной речью по случаю Праздника Республики.

В Сардарапате по случаю праздника состоялся военный парад, Почетный караул выступил с показательным выступлением, после которого Президент возложил венок к монументу, увековечивающему память героев Сардарапатской битвы.

***

Поздравительное послание Президента Сержа Саргсяна по случаю Дня Республики

Глава МИД НКР принял французских парламентариев

meeting-MFA-227 мая министр иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Карен Мирзоян принял прибывших в Степанакерт председателя межпарламентской депутатской группы дружбы Франция-Армения Франсуа Рошблуана и французских сенаторов Анри де Ренкура и Бернара Соже, сообщает пресс-служба МИД НКР.

В ходе встречи Карен Мирзоян ознакомил гостей с задачами, поставленными перед внешнеполитическим ведомством НКР. Глава МИД коснулся также нынешнего этапа процесса урегулирования конфликта между Азербайджаном и Нагорным Карабахом под эгидой сопредседательства Минской группы ОБСЕ.

Участники беседы обсудили и перспективы деятельности Круга дружбы Франция-Арцах, отметив важность его создания в плане дальнейшего расширения и углубления связей между двумя государствами и народами.

Президенту Сержу Саргсяну вручил верительные грамоты новоназначенный посол России в Армении

3049

Президенту Сержу Саргсяну сегодня вручил свои верительные грамоты новоназначенный Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Республике Армения Иван Волынкин.

Президент поздравил новоназначенного посла РФ, пожелал ему успехов на этой высокой и ответственной должности и выразил надежду, что посол Волынкин в период своей деятельности вложит максимальные усилия в дело укрепления армяно-российских политических отношений высокого уровня и расширения армяно-российского сотрудничества. Серж Саргсян подчеркнул, что отношения нашей страны со стратегическим союзником Россией из года в год углубляются во всех сферах: политической, экономической, военно-технической, гуманитарной, успешно развивается сотрудничество в рамках ОДКБ, СНГ, а также различных международных организаций.

Новоназначенный посол РФ заверил, что весь персонал посольства во главе с ним сделает все возможное в интересах развития отношений между Россией и братской Арменией.

Отметив, что российско-армянское стратегическое партнерство выделяется беспрецедентным уровнем взаимопонимания, посол Волынкин подчеркнул, что высокая динамика двусторонних отношений способствует богатому и конструктивному политическому диалогу, в деле развития которого большую роль играют постоянный политический диалог на уровне глав двух государств, частые контакты и взаимные визиты различного уровня.

Президент Серж Саргсян принял сопредседателей Минской группы ОБСЕ

3044Президент Серж Саргсян сегодня принял сопредседателей Минской группы ОБСЕ Игоря Попова (Россия), Яна Келли (США), Жака Фора (Франция) и личного представителя действующего председателя ОБСЕ Анджея Каспршика.

Собеседники обсудили вопросы, относящиеся к нынешнему этапу и дальнейшим шагам переговорного процесса по нагорно-карабахскому конфликту.

Серж Саргсян принял председателя Европейской конференции гражданской авиации Каталина Раду

3040

 

Президент Серж Саргсян сегодня принял председателя Европейской конференции гражданской авиации Каталина Раду.

Президент поприветствовал гостя в нашей стране и подчеркнул, что Армения придает важное значение роли Европейской конференции гражданской авиации в деле развития и обеспечения безопасности мировой и европейской авиации. По словам Сержа Саргсяна, особенно для нашей страны, имеющей ограниченные возможности сухопутного сообщения с внешним миром, авиация важна вдвойне.

Председатель Европейской конференции гражданской авиации Каталин Раду с удовлетворением говорил о сотрудничестве возглавляемой им организации с гражданской авиацией Армении, подчеркнув, что гражданская авиация Армении занимает лидирующие позиции в сфере применения международных стандартов.

Собеседники обменялись мнениями по вопросам повышения уровня безопасности и надежности гражданской авиации в регионе.

Президент Саакян подписал указ и распоряжение

QG3Z2884Президент Бако Саакян подписал указ, согласно которому за личную храбрость, проявленную в боях за защиту Родины, медалью «За освобождение Шуши» награждены воины-освободители Арарат Аванесян и Артур Гаспарян.

По случаю Дня Победы, Армии обороны НКР и 21-ой годовщины освобождения Шуши Президент подписал также распоряжение о вручении ценных подарков группе ветеранов Арцахской освободительной войны и вдове погибшего воина-освободителя.

 

Церемония открытия памятника войнам-освободителям в селе Патара

20.05.13PataraHushahamalir20 мая Президент Республики Арцах Бако Саакян посетил село Патара Аскеранского района и принял участие в торжественной церемонии открытия памятника войнам, погибшим в Арцахской освободительной войне. 
В своем слове глава государства отметил важность возведения мемориалов, увековечивающих память героев, погибших за свободу и независимость Родины, выразвив признательность всем тем, кто участвовал в осуществлении этой патриотической инициативы.
Президент отметил, что жители села Патара, проявив себя как храбрые и смелые воины самоотверженно боровшиеся на всех фронтах Арцаха, и сегодня служат в рядах Армии обороны. Бако Саакян выразил уверенность, что жители Патары продолжат с тем же рвением жить и работать во славу нашего государства и народа.
Президент вручил государственные награды и ценные подарки группе воинов-освободителей.
В мероприятии приняли участие предводитель Арцахской епархии Армянской Апостольской церкви, архиепископ Паргев Мартиросян, председатель Национального собрания Ашот Гулян, другие должностные лица.

Состоялaсь отчетно-выборная конференция Федерации шахмат Армении

Sport_shaxmati_tun_798466409Сегодня в Доме шахмат имени Тиграна Петросяна состоялась отчетно-выборная конференция Федерации шахмат Армении, которую вел президент Федерации шахмат Армении, Президент Республики Армения Серж Саргсян. Конференция подвела итоги работы, выполненной в отчетный период, начиная с 2011 года, наметила дальнейшие задачи.

Перед тем, как перейти к вопросам повестки дня, Президент Серж Саргсян отметил, что в этом году конференция совпала с годовщиной одного из знаменательных событий истории армянских шахмат и истории армянского народа в целом, с юбилеем: 50 лет назад, 20 мая 1963 года, гениальный сын нашего народа Тигран Петросян был провозглашен 9-м чемпионом мира по шахматам. «Несомненно можно сказать, что все успехи, славные достижения наших шахматистов являются продолжением или результатом этих оставленных Тиграном Петросяном великих традиций и наследия», – подчеркнул Президент.

Серж Саргсян с удовлетворением констатировал, что в отчетный период шахматная организация Армении добилась гигантских достижений. Президент подчеркнул и выделил несколько из них: в 2011 году в китайском городе Нинбо национальная сборная Армении завоевала звание чемпиона мира, в 2012 году на проведенной в городе Стамбуле в Турции всемирной олимпиаде Армения в третий раз была провозглашена олимпийским чемпионом. Президент выразил признательность парням сборной Армении и всем тем, кто в какой-то степени содействовал, чтобы эти талантливые шахматисты смогли проявить себя. Серж Саргсян также говорил об успешных выступлениях женской сборной Армении по шахматам, отметив, что, конечно, в своих достижениях девушки пока немного отстают от парней. Президент выразил надежду, что и женской сборной удастся стать чемпионом или завоевать кубок.

Отчетный период был отмечен как знаменательный и в том плане, что Армения стала первой в мире страной, где шахматы вошли в программу общеобразовательных школ в качестве обязательного предмета.

После утверждения повестки дня, первый заместитель президента федерации Смбат Лпутян, продолжая речь президента федерации, более детально представил выполненные работы. В рамках повестки дня был также представлен отчет контрольной комиссии федерации, были обозначены основные направления предстоящих работ федерации. Работа, выполненная федерацией в отчетный период, была оценена положительно.

Делегаты конференции обсудили отчетный доклад, представили также осуществленные в отчетный период работы в направлении развития шахмат в областях и имеющиеся проблемы.

Затем состоялись выборы президента и состава президиума федерации. На должность президента Федерации шахмат Армении был переизбран Президент Республики Армения Серж Саргсян. Делегаты конференции обсудили и утвердили состоящий из 59 членов состав президиума федерации и состав контрольной комиссии.

После конференции состоялось первое заседание новоизбранного президиума федерации. Президиум, согласно уставу федерации, утвердил кандидатуры заместителей президента, исполнительного директора, генерального секретаря, которые входят в состав Совета федерации. Первым заместителем президента федерации стал Смбат Лпутян, заместителями – Юрий Арустамян, Гагик Геворкян, Овик Халикян, Левон Ëлян, Тигран Саргсян, Ашот Вардапетян, исполнительным директором – Грачик Тавадян, генеральным секретарем – Гагик Ованнисян. Почетным президентом Федерации шахмат Армении переизбран Ваник Захарян.

На заседании были также утверждены кандидатуры председателей комиссий федерации.

Президенту Сержу Саргсяну вручил верительные грамоты новоназначенный посол Новой Зеландии в Армении

3027

Президенту Сержу Саргсяну сегодня вручил свои верительные грамоты новоназначенный Чрезвычайный и полномочный посол Новой Зеландии в Республике Армения Гемиш Купер.

Президент поздравил первого посла Новой Зеландии в нашей стране и выразил надежду, что в деле развития межгосударственных отношений на этой важной и ответственной должности господин Купер внесет свой личный вклад в дело укрепления двусторонних связей и обеспечения прогресса в отношениях между Арменией и Новой Зеландией.

Собеседники были единого мнения в том, что в течение 20 лет, прошедших с момента установления дипломатических отношений между двумя странами, имеющийся большой потенциал развития сотрудничества и отношений полноценно не использовался, и пришло время восполнить этот пробел.

На встрече была отмечена важность установления тесного сотрудничества между Арменией и Новой Зеландией в рамках международных структур.

Посол Гемиш Купер заверил, что сделает все возможное для развития сотрудничества между двумя странами во всех возможных сферах.