47-летний китаец сам ампутировал себе ногу при помощи пилы

20131013-5E46B4BA16C9B1A0-0-0-9A1E9BE2-ECA377C57C194E0AЧжэн Яньлянь, 47-летний житель провинции Хэфэй, самостоятельно ампутировал себе ногу после того, как ему поставили диагноз “артериальная эмболия”.

Болями в ногах Чжэн начал страдать в январе 2012 года, и на обследовании врачи сказали мужчине, что он проживет только три месяца, если ему не ампутируют ногу. Денег на операцию в больнице у Чжэна не было, а местный врач отказался проводить такую операцию. Тогда Чжэн вооружился пилой-ножовкой и ножом и сам отрезал себе ногу.

Операцию мужчина проводил постепенно и полностью ампутировал конечность только в апреле этого года. При этом Чжэн потерял три зуба – во время операций он кусал от боли кусок доски.

Через некоторое время артериальную эмболию у Чжэна наши и в другой ноге. Поняв, что на второй сеанс самолечения его не хватит, мужчина обратился к общественности, и доктор Чжан Цян из медицинского центра Shanghai Wode предложил ему свои услуги по ампутации совершенно бесплатно.

Депутаты предлагают давать женщинам отгул в критические дни

download

Депутат от ЛДПР Михаил Дегтярев выступил с инициативой о предоставленииженщинам отгула продолжительностью в два дня в критические дни.

Законопроект уже поступил в Госдуму на рассмотрение. Согласно документу, представительницы слабого пола должны сами определиться с датами внепллановых выходных. Свою идею парламентарий объяснил тем, что многие женщины из-за болей выпадают из рабочего процесса на несколько дней, а благодаря отгулам у всех будут справедливые условия труда.

Ранее эту же инициативу парламентарий озвучивал, когда баллотировался на пост столичного градоначальника. По подсчетам Дегтяева, такая мера вышла бы бюджету Москвы в 28 миллионов рублей, но парламентарий заявил: “Мы готовы заплатить эти деньги”.

В Австралии лесные пожары уничтожили сотни жилых домов

i (2)

В лесах, расположенных в австралийском штате Новый Южный Уэльс, насчитывается примерно 100 очагов возгораний, сообщает Русская служба ВВС.

По данным местных властей, пожарным не удается локализовать огонь в более чем 30 очагах. Лесные пожары уже уничтожили сотни домов. Тысячи человек ночуют в эвакуационных центрах. Дым от огня можно увидеть из некоторых районов Сиднея.

В Гааге взломаны квартиры российских дипломатов

7Embassyn

Полиция Нидерландов расследует взлом квартир сотрудников российского посольства в Гааге. Об этом сообщают голландские СМИ со ссылкой на заявление министерства иностранных дел королевства, передает телеканал «Россия 24». Как пишут газеты, неизвестные накануне проникли в дом на улице Банстраат, где якобы арендуют квартиры российские дипломаты. Это здание не является собственностью посольства России и не охраняется.

Сейчас на месте происшествия работают детективы и криминалисты. Связан ли взлом с недавними дипломатическими инцидентами между Россией и Нидерландами, пока неизвестно. 5 октября в Гааге местными полицейскими был избит российский дипломат Дмитрий Бородин. Голландская сторона уже принесла России свои извинения.

А 16 октября в Москве неизвестные напали на сотрудника голландского посольства. В российском МИДе заявили, что сожалеют об инциденте, и подтвердили, что правоохранительные органы делают все возможное для задержания причастных к этому лиц.

В Сирии повстанцы застрелили главу военной разведки

i (1)

В провинции Дейр-эз-Зор на востоке Сирии был убит высокопоставленный представитель военной разведки генерал Джамех Джамех, сообщает Вести.Ru.

Генерала застрелил один из повстанцев, когда Джамех находился на службе. В то же время сообщается, что сирийские оппозиционеры отпустили канадского миротворца, который провел у них в плену 8 месяцев.

Отметим, что ситуация в стране, несмотря на усилия ООН, не может стабилизоваться. Недавно жителям страны разрешили есть мясо кошек и собак. В данный момент Сирия считается одной из самых опасных стран для журналистов.

Так, на севере Сирии 17 октября на связь с редакцией не вышла съемочная группа межарабского телеканала SkyNews Arabia. Репортер-мавританец Ишак Моктар и оператор-ливанец Самир Кассаб делали сюжет в районе Алеппо о гуманитарной ситуации в Сирии.

Toyota отзовет около 900 тысяч автомобилей по всему миру

iЯпонский автоконцерн Toyota отзывает 885 тысяч автомобилей моделей Camry, Camry Hybrid, Avalon, Avalon Hybrid и Venza 2012 и 2013 годов выпуска, передает ИА Новости-Казахстан.

По данным копании, отзыву подлежит 803 тысячи автомобилей в США и еще 15 тысяч на Ближнем Востоке. Причиной принятия такого решения руководством автоконцерна стали проблемы с оборудованием для кондиционирования воздуха.

Как отметили представители компании, из кожуха конденсатора системы кондиционирования влага может попасть в модуль контроля подушек безопасности. В результате этого может произойти короткое замыкание.

Отметим, что в конце сентября текущего года почти 700 тысяч минивэнов Toyota Sienna было отозвано в Северной Америке из-за проблем с коробками передач.

Курьез в Шереметьеве: пассажирка спрятала драгоценности в варенье

o_837555

В аэропорту “Шереметьево” задержали женщину, прилетевшую в Россию из США. При досмотре ее багажа сотрудники таможни нашли ювелирные украшения и наручные часы. Все предметы были спрятаны в контейнерах с продуктами. Хозяйка багажа рассказала, что приобрела украшения и часы для себя. По ее словам, стоимость изделий составляет 30 тысяч долларов США. Подтвердить это женщина не смогла – документов на изделия у нее не оказалось. Теперь стоимость находки предстоит определить экспертам, передает телеканал “Россия 24”.

“В международном аэропорту “Шереметьево” в зале прилета терминала D должностными лицами таможни была остановлена гражданка России 1966 года рождения, прибывшая рейсом Нью-Йорк – Москва, — рассказывает Татьяна Соколова, главный государственный таможенный инспектор по связям с общественностью Шереметьевской таможни. — В ходе рентгеноскопии багажа этой пассажирки в банке с вареньем, кофе и кремом, а также в печеной курице и рулетах из баклажанов были выявлены предметы, внешне схожие с ювелирными украшениями, в количестве 10 штук”.

В Москве трое избили и изнасиловали женщину

snapshot20130921061100

В московском районе Новокосино (ВАО) трое неизвестных избили и изнасиловали 55-летнюю женщину. Потерпевшая сообщила полицейским, что нападавшие имели неславянскую внешность.

Врачи скорой помощи госпитализировали женщину в 15-ю городскую клиническую больницу. Сотрудники полиции принимают меры к задержанию преступников. “Проводится проверка, выясняются все обстоятельства произошедшего”, — сообщили “Интерфаксу” в пресс-службе ГУ МВД по Москве.

Журналисты арабского Russia Today пожаловались Путину на Симоньян

pic_72bf31f6b710f0ae1037e1e14e9f5dbcБывшие сотрудники телеканала «Русия-аль-Яум» («Россия сегодня», арабской версии Russia Today) написали открытое письмо президенту Владимиру Путину с просьбой спасти проект, который, по их словам, последовательно разваливается руководством RT и лично главой телекомпании Маргаритой Симоньян. Обращение опубликовано на сайте «Аргументы Недели».

В письме, под которым стоит 21 подпись, говорится, что за восемь месяцев были уволены около 150 сотрудников «Русия-аль-Яум». «Удар был нанесен по специалистам, которые имеют самый большой практический опыт, прекрасно разбираются во всех тонкостях и хитросплетениях непростого арабского мира, российской внешней политики и российско-арабских отношений», — уточняется в документе.

На момент написания заметки «Ленте.ру» не удалось получить комментарий Маргариты Симоньян по поводу жалобы бывших сотрудников.

По словам авторов письма, на место опытных россиян-арабистов на ключевые должности назначаются «почти исключительно молодые арабы или дети от смешанных браков», которые не имеют необходимой квалификации, не разбираются в российской внешней политике и истории арабского мира. «Главным критерием при подборе новых сотрудников стало не знание и умение работать, а верноподданичество», — констатируют авторы обращения. Они добавляют, что в результате телеканал «перестал быть российским субъектом вещания и полностью лишился контроля и трезвого управления на всех уровнях», а также начал идти вразрез с линией, заданной Путиным при создании «Русии-аль-Яум».

«По причине бесконечных экспериментов на телеканале Россия проигрывает информационную войну, о которой так любит рассуждать главный редактор RT Маргарита Симоньян. Мощное информационное оружие оборачивается то и дело, вольно или невольно, против нашего государства», — пишут также авторы письма.

Телеканал «Русия-аль-Яум» был запущен в мае 2007 года. В 2012 году сайт канала удостоился премии Forbes Middle East Top Media Online Award как один из лучших в регионе. При этом на Западе работу телеканала неоднократно подвергали критике за однобокое освещение событий, например, в Ливии и Сирии.

Маргарита Симоньян возглавляет проект RT, в который сейчас входят англоязычный, испаноязычный и арабоязычный каналы, с момента его основания в 2005 году.

Иванишвили подтвердил, что намерен уйти с поста премьер-министра Грузии

915701

За 10 дней до предстоящих 27 октября президентских выборов в Грузии премьер-министр Бидзина Иванишвили еще раз подтвердил, что намерен уйти с поста главы правительства. Об этом он заявил в четверг на пресс-конференции для главных редакторов местных печатных СМИ и руководителей информационных служб грузинских радиостанций.

Иванишвили не назвал точную дату ухода с поста премьер-министра, но отметил, что “этот его шаг не означает его ухода из общественной жизни Грузии”. “В активной политике я был два года, а в общественной жизни страны намерен активно находиться еще лет 20, думаю, что здоровье позволит мне это”, – сказал премьер.

В последние месяцы Иванишвили не раз заявлял, что к концу текущего года намерен уйти с должности главы правительства. “После того, как Саакашвили уже не будет президентом, в стране будет совершенно иная ситуация и правительству моя помощь, возможно, не потребуется”, – заявлял он. Иванишвили был утвержден на пост премьер- министра 25 октября 2012 года новым парламентом, сформированным по итогам прошедших 1 октября выборов и завершившихся победой коалиции “Грузинская мечта”.

2,5 тысячи детей скончались за год от недоедания в Нигере

915667

В одной из беднейших стран Африки – Нигере – за минувший год от недоедания скончались 2,5 тысячи детей в возрасте до пяти лет, ссобщил

Хотя уровень детской смертности несколько понизился за последние годы, он все еще остается высоким в стране, сильно зависящей от международной помощи.

“Без международной помощи дети в Нигере будут умирать десятками тысяч”, – заявил представитель ЮНИСЕФ в африканской стране Гвидо Корнале.

За последние годы Нигер пережил несколько засух и с 2010 года получил продовольственную помощь на 900 млн долларов. Проблема нехватки продовольствия усугубляется одним из самых высоких в мире уровней рождаемости в Нигере, где население удваивается каждые 18 лет. Сейчас оно составляет более 16 млн человек.

На Филиппинах число жертв землетрясения увеличилось до 156 человек

i (2)

Жертвами землетрясения, прошедшего на Филиппинах два дня назад, стали уже 156 человек, сообщает lenta.ru.

При этом еще 22 человека числятся пропавшими без вести, а 374 получили различные ранения. Работу спасателей осложняет то, что некоторые районы были изолированы из-за землетрясения.

Напомним, во вторник в центральной части страны произошло землетрясение магнитудой 7,2. Это землетрясение стало самым мощным за последние 23 года. В течение 45 часов сейсмологи зарегистрировали более 1 200 афтершоков, два из которых были магнитудой 5,1. Стихия разрушила 600 домов и повредила полторы тысячи строений.

В Пакистане подорвали министра и еще семь человек

o_594980

В четверг, 17 октября, в пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва боевик подорвал местного министра юстиции Исраруллаха Гандапура и еще семь человек. Все они погибли.

Террорист ворвался в резиденцию высокопоставленного чиновника в Колачи и привел в действие пояс смертника, уточняет агентство “Интерфакс”.

В США открылось первое кафе с фекалиями в меню

o_837212

Как правило, разговоры на туалетную тему не принято вести за столом, чтобы не портить аппетит. Однако владельцы нового кафе в Лос-Анджелесе, похоже, так не считают. Они открыли первую в мире забегаловку, посвященную туалетной тематике. Посетителям вместо стульев предлагают унитазы, а в меню есть фекалии, сообщает Huffington Post.

Недавно открытое кафе так и называется Magic Restroom Cafe (“Кафе Волшебный Туалет”). Аналогов ему нет не только в США, но и во всем мире. Все, что окружает клиента в этом заведении, посвящено туалетам и естественным нуждам человека. Помимо того, что посетителям предлагают уютно устроиться на унитазах вместо стульев, еду в данном заведении также подают в посуде в виде унитазов и биде.

Но главный шок ожидает голодных клиентов, когда они откроют меню. Вместо привычных супов или отбивных их ждут “рис с золотыми фекалиями”, шоколадный десерт “черные экскременты”, “нечто с запахом экскрементов” (тушеная свинина с рисом), “окровавленное номер два” (ванильно-земляничный десерт). Лучшим блюдом заведения многие критики назвали “вонючий тофу”. Каковы шансы такого кафе на успех, эксперты сказать затрудняются.

Учительница родила от своего 14-летнего ученика

o_836864

В Польше учительница средней школы родила от своего 14-летнего ученика. Этим делом уже заинтересовалась прокуратура. Теперь 36-летней жительнице города Калиша грозит уголовная ответственность за половую связь с несовершеннолетним.

Несколько дней назад эта история появилась в местных СМИ. Интернет-издание Fakty Kaliskieсвязался с работниками больницы, в которой появился на свет ребенок учительницы и юного ученика. Там подтвердили, что эту пару действительно видели в больнице. Врач, который принимал роды, отметил, что взрослую женщину сопровождал молодой человек. Однако выглядел он старше своего возраста – лет на 18-20, потому его беспрепятственно пустили в родильный зал.

В городской прокуратуре начали проверку. Руководитель ведомства уже заявила, что педагог не имеет права продолжать работать с детьми после этого инцидента.

Местным журналистам удалось пообщаться с самой учительницей. Она утверждает, что юноша сам ее соблазнил. Узнав о беременности, женщина решила рассказать обо всем родителям ученика. Мать школьника была против того, чтобы прервать жизнь еще не рожденного ребенка, поэтому учительница решила рожать. Сам же юноша заявил, что любит детей и счастлив быть отцом. К слову, он присутствовал в родильном отделении, когда появилась на свет его дочь.

В прокуратуре назвали эту историю абсолютно шокирующей и заявили, что намерены проверить, на каком основании 14-летний подросток присутствовал при рождении ребенка. Представители ведомства удивились, почему медиков не насторожил тот факт, что рядом с роженицей находился несовершеннолетний. В прокуратуре пообещали потребовать у руководства больницы объяснения.

Администрация медицинского учреждения, между тем, не видит в произошедшем недосмотра со стороны персонала. Там заявили, что медики не обязаны проверять у людей документы, а роженица не предоставила никакой информации об отце ребенка.

СМИ: турецкая армия нанесла удар по позициям сирийских боевиков

o_817599

Турецкая армия нанесла удар по позициям сирийских боевиков, связанных с “Аль-Каидой”. Целью нападения стали объекты, находящиеся под контролем группировки “Исламское государство Ирака и Дамаска”.

Военнослужащие Турции атаковали позиции боевиков после того, как снаряды их артиллерии разорвались вблизи турецкого города Килис, передает “Интерфакс” со ссылкой на британскую телерадиокорпорацию Би-би-си. Других подробностей пока не приводится.

В Таиланде горит крупный торговый центр

i (1)

В Таиланде не могут потушить пожар в крупном торговом центре на курортном острове Пхукет, сообщает lenta.ru.

Возгорание произошло 16 октября в 21:40 по местному времени. На тот момент в нем находились сотни поситителей и более тысячи сотрудников. По предварительным данным, причиной возгорания стало замыкание проводки.

К горящему торговому центру были направлены 50 пожарных автомобилей и 300 пожарных, однако пожар до сих пор не удалось ликвидировать.

Официальных данных о жертвах и пострадавших пока нет, однако, по информации местных СМИ, в результате происшествия погибли несколько человек.

Обама одобрил повышение потолка госдолга США

i

Президент США Барак Обама подписал законопроект, предусматривающий возобновление финансирования госучреждений и повышение лимита госдолга, передает ИТАР-ТАСС.

Ранее документ одобрили обе палаты Конгресса США. В Сенате, где и был выработан компромиссный законопроект, за него проголосовал 81 человек, 18 высказались “против”. Вслед за Сенатом документ одобрила Палата представителей – 285 голосов “за” и 144 “против”. Документ не поддержали консервативные республиканцы, которые до последнего момента добивались сворачивания Белым домом реформы медицинского страхования в качестве условия возобновления финансирования правительства, но потерпели поражение.

Соглашение предусматривает возобновление финансирования правительства до 15 января 2014 года и поднимает потолок госдолга до 7 февраля. Нынешний лимит госдолга 16,7 триллиона долларов был исчерпан в мае этого года.

Хиллари Клинтон оштрафовали в Лондоне за неоплаченную парковку

հիլարի քլինտոնЛондонские полисмены в который раз доказали свою непреклонность и строгость. На этот раз испытать твердость стражей порядка представилось охране бывшего госсекретаря США Хиллари Клинтон. В столице Туманного Альбиона ее оштрафовали за неправильную парковку, передает ИТАР-ТАСС.
Случай произошел в минувшую пятницу в центре британской столицы — у здания Королевского института международных отношений, известного также как “Чатем-хаус”. Сюда Клинтон приехала по отрадному для себя поводу – как лауреат престижной премии, присуждаемой институтом.
Парковочные места здесь платные (3,3 фунта стерлингов в час), а серебристый “Мерседес” бывшего госсекретаря простоял у здания без оплаты примерно 45 минут. После этого к нему подошел инспектор и, несмотря на протесты сотрудников охраны Клинтон, выписал штраф на 80 фунтов стерлингов (127 долларов).
Как рассказывает очевидец – фотограф одного из британских изданий, — охранник Клинтон сердито размахивал руками и показывал свое удостоверение. Однако страж порядка остался невозмутим и положил выписанную квитанцию на стекло автомобиля Клинтон.
“Правила – одни для всех вне зависимости от того, какое положение человек занимает на мировой арене”, — так позднее прокомментировали ситуацию британские власти, выразив надежду, что Клинтон поймет это.
Между тем, за последние десять лет, по данным СМИ, дипломаты в Лондоне не заплатили штрафов за неправильную парковку на 112 миллионов долларов. Самыми злостными неплательщиками являются американцы: на их долю приходится 12 миллионов долларов.

Всемирный день продовольствия 2013: на пути к устойчивым продовольственным системам

Жозе Грациану да Силва,

Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО)

Всемирный день продовольствия приходится на 16 октября, что совпадает с датой основания ФАО в 1945 году. Ежегодно люди во всем мире могут объединиться в этот день, чтобы подчеркнуть  важную роль, которую продовольствие играет в нашей жизни. Процесс производства продовольствия и путь, который оно проходит прежде, чем попасть к нам на стол, чрезвычайно сложный. Он включает в себя множество различных этапов и игроков – не только фермеров и рыболовов, но и ученых, которые разрабатывают новые технологии; поставщиков сельскохозяйственных средств производства; а также всех тех, кто вовлечен в процесс транспортировки, хранения, переработки и реализации продовольствия.   К тому же все люди являются потребителями продовольствия. И от того, что и каким способом они решат купить, как они будут готовить пищу и сколько детей у них в семье, зависит характер и масштабы спроса на продовольствие.

Можно сказать, что продовольственная система успешно функционирует, если существует относительное равновесие между глобальным спросом на продовольствие и его предложением. В этом году темой Всемирного дня продовольствия стала «Устойчивые продовольственные системы как инструмент обеспечения продовольственной безопасности и питания», которая призывает нас задуматься над тем, насколько хорошо функционирует эта сложная система и что можно сделать, чтобы улучшить ее.

С точки зрения спроса и предложения, мы можем утверждать, что, начиная с 1945 года, продовольственные системы работают достаточно эффективно. Население земного шара утроилось за этот период, а средний показатель количества производимого продовольствия на душу населения вырос на 40%. Это беспрецедентное достижение, и многие экономисты привели бы его в качестве доказательства эффективности рыночного механизма  в стимулировании адекватной реакции предложения на рост спроса со стороны быстрорастущего и богатеющего мирового населения.

Если мы посмотрим на проблему немного глубже, то заметим огромные недостатки в работе продовольственных систем.

Самый главный недостаток состоит в том, что, несмотря на обильные запасы продовольствия, здоровье более половины мирового населения, которое насчитывает 7 миллиардов человек, страдает из-за недостаточного или чрезмерного потребления продовольствия. Всего 3 года назад миллионы сомалийцев вынуждены были покинуть свои дома в поисках пропитания, а 260 тысяч человек, многие из которых дети, умерли от голода. Это было ужасным напоминанием о том, что глобальный продовольственный рынок эффективно работает только для тех, у кого есть деньги, но не отвечает нуждам бедных.

Даже сейчас около 840 миллионов человек ежедневно сталкиваются с нехваткой продовольствия, что мешает им нормально работать, приводит к замедлению роста у их детей, заболеваниям и преждевременной смерти. Здоровье еще 2 миллиардов человек находится под угрозой в результате недостаточного потребления питательных веществ. С другой стороны, 1,5 миллиона человек страдают от избыточного веса или ожирения, потребляя больше калорий, чем им необходимо, и подвергая себя угрозе диабета, проблемам с сердцем и другим заболеваниям.

Очевидно, что даже при наличии достаточного количества продовольствия рыночный механизм сам по себе автоматически не способствует улучшению питания и здоровья населения и повышению производительности. Самый яркий провал рынка заключается в том, что те,  кто в наибольшей степени нуждается в продовольствии, не в состоянии в силу своей бедности перевести эти нужды в спрос. Они попали в ловушку голода, которая представляет собой замкнутый круг, потому что у них нет средств, чтобы купить или произвести продовольствие, которое требуется их семьям, чтобы вести здоровый образ жизни.  И то, что голод все еще существует в мире изобилия продовольствия, является действительно возмутительным.

Другим крупным недостатком является неустойчивость современных продовольственных систем. Это имеет как экологический, так и социальный аспект.

Рост производства продовольствия оказывает дополнительное давление на природные ресурсы. Это ведет к деградации почв, загрязнению и истощению запасов пресной воды, деградации лесов, истощению рыбных ресурсов и потери биоразнообразия. И эти истощенные ресурсы должны удовлетворить продовольственные потребности наших детей и будущих поколений. Интенсивные системы земледелия и огромный объем продовольственных отходов являются крупным источником выбросов парниковых газов, которые усугубляют последствия изменения климата, что в свою очередь создает новые проблемы для фермеров.

Можно было бы ожидать, что рост спроса на продукты питания приведет к процветанию сельскохозяйственных и рыболовецких общин, поскольку они по законам рынка должны были бы увеличить свое производство. Парадоксально, но, несмотря на  достигнутые ими успехи в увеличении производства продовольствия, защитные меры в торговле, политика субсидирования в развитых странах и ограниченные возможности фермеров в достижении более выгодных торговых соглашений по сравнению с торговыми домами, агропромышленными предприятиями и предприятиями розничной торговли, привели к росту бедности в сельских регионах во многих развивающихся странах. Следствием этого стало то, что 70% голодающих людей в мире проживают в сельских регионах, и сельскохозяйственное производство является их основным источником дохода.

Поэтому во Всемирный день продовольствия давайте делиться своими мыслями и опытом, чтобы решить эти две важные задачи – как сделать так, чтобы с ростом цен на продовольствие улучшилось питание всех людей в мире и как сделать переход к экологически и социально устойчивому производству и системам потребления. Мы все можем сыграть в этом процессе определенную роль путем изменения нашего собственного образа жизни и должны сделать это, если хотим исправить ту ужасную ситуацию с продовольствием, которую я обрисовал.

Я уверен, что мы можем добиться успехов на обоих фронтах. Некоторые страны, которые взяли на себя обязательства предоставить всем людям право на достойное питание,  уже доказали, что голод и недоедание можно снизить в короткие сроки с помощью прямых мер. К ним относятся программы школьного питания и денежные переводы самым бедным семьям, чтобы они могли восполнить недостаток продовольствия и встать на ноги. С помощью таких программ потребности в продовольствии трансформируются в спрос, что приводит к созданию стимулов у мелких фермеров для производства продукции на рынок.

В процессе ведения справедливой торговли, сертификации пищевой и лесной продукции, а также практики медленного питания становится очевидным, что решение отдельных потребителей может улучшить условия жизни фермеров и рыбаков и стимулировать их переход на устойчивые методы производства.

Страны-члены ФАО недавно подтвердили два основных приоритета Организации –искоренить голод и недоедание в максимально короткие сроки и ускорить процесс перехода к устойчивому производству продовольствия и систем потребления.

Я знаю, что мы можем рассчитывать, уважаемые читатели, на вашу активную поддержку в достижении этих целей в кратчайшие сроки!