Երկուշաբթի օրը Իսպանիայի վարչապետը հայտնել է, որ Իսպանիայի թագավոր Խուան Կառլոսը 40 տարի գահին լինելուց հետո կհեռանա պաշտոնից:
Նա չի նշել, թե երբ նա կհրաժարվի գահից, քանի որ կառավարությունը այժմ պետք է նոր օրենք մշակի այդ գործընթացի օրինական հիմքերն ապահովելու և նրա որդի 46-ամյա Ֆիլիպի գահ բարձրանալու համար:
76-ամյա Խուան Կառլոսը վերապրել է երկրի իշխանության անցումը բռնապետությունից ժողովրդավարության, սակայն նա վերջին տարիների ընթացքում հաճախակի առողջական խնդիրներ է ունենում:
Իսպանացիները իրենց թագավորին մեծ հարգանքով են վերաբերվում ազգին մատուցած իր ծառայությունների, ինչպես նաև 1975թ-ին բռնապետ Ֆրանցիսկո Ֆրանկոյի մահից հետո ժողովրդավարական ուղին ընտրելու համար:
