Ֆրանսերենի Le Petit Robert բառարանի նոր հրատարակությունում կազմակերպիչները ներառել են մի բառ, որը նշանակում է ֆրանսիական համբույր:

Բառարանում ներկայացված է «galocher»  բայը, որը նշանակում է համբույր` լեզուների  մասնակցությամբ ու «galoche» գոյականը, որ նման համբույր է նշանակում: Ժարգոնային բառերից  ներառված է «bombasse» բառը, որ նշանակում է   գրավիչ արտաքինով գռեհիկ աղջիկ, ինչպես նաև «plan cul» դարձվածքը, որը նշանակում է առանց պարտավորությունների սեքս:

Le Petit Robert-ը լույս է տեսնում 1967-ից ու Ֆրանսիայի ամենահեղինակավոր 2 բառարաններից մեկն է համարվում: Նրա մրցակից  Le Petit Larousse-ն էլ  լույս կտեսնի հունիսի սկզբին: