Անգլիական քոլեջներից մեկում «Ամենակարճ պատմվածք» մրցույթում, որտեղ չորս անհրաժեշտ պայման կա (պատմվածքում պետք է հիշատակվեն «թագուհի», «Աստված» բառերը, բովանդակության մեջ պետք է լինի նաև գաղտնիք ու մի քիչ էլ սեքս), առաջին մրցանակին է արժանացել մի ուսանող, որը բոլոր պայմանները հաշվի առնելով, պատմվածքը տեղավորել է մի արտահայտության մեջ. «Օ՜ Աստված իմ,- բացականչեց թագուհին,- ես հղի եմ ու չգիտեմ, թե ումից»: