Շվեյցարիայում ապրող, ֆրանսիացի ռեժիսոր Լորանս Պերիգոն Ոսկե ծիրան միջազգային կինոփառատոնին մասնակցում է «Երկու հոգու միջև» վավերագրական ֆիլմով:

Այն ներկայացնում է մի պրոֆեսորի պատություն, որն իրեն ոչ կին է զգում, ոչ էլ տղամարդ. նա իրեն զգում է երկու սեռերի արանքում: Եվ ահա, 60-ամյակը լրանալուց հետո ի վերջո Քրիսը որոշում է սեռափոխության վիրահատություն անցնել ու դառնալ Քրիստա: Հաջորդում են մեկ տարի շարունակվող աշխատանքները`կանացիության վարժանքները:

Ֆիլմը Լորանս Պերիգոյի մագիստրոսական նախագիծն է և իր առաջին ամբողջական ֆիլմը:

Ասում է, որ սովորաբար խոսելու հնարավորություն է  տալիս մարդկանց, որոնք դրա հնարավորությունը չունեն  և նախընտրում է կերպարներ, որոնք դուրս են ստերեոտիպերից:

Ֆիլմի վերջնական գաղափարը ծնվել է հոր ընկերոջ հետ հանդիպման ժամանակ, երբ նրան ներկայացրել է, թե ինչ է ցանկանում նկարել:

Պարզվել է, որ նա  պատրաստվում է Թաիլանդ մեկնել`սեռը փոխելու վիրահատության համար: Պերիգոնն անմիջապես տեխնիկական ու ֆինանսական հարցն է լուծել և Թաիլանդ մեկնել` ազգություն ու երկիր չճանաչող թեման էկրանավորելու:

Ասում է, որ աշխատանքը հեշտ չի եղել, պատահել է, որ Քրիստայի մոտ առկա ճգնաժամերի պատճառով ստիպված են եղել դադարեցնել նկարահանումները, հետո նորից վերսկսել ու այդպես շարունակ: