Հեղինակավոր «Forbes» հրատարակչության խմբագրակազմը խայտառակվել է` “Ճանաչված համասեռական” անվանելով եվրոպական պետության նախագահին: Նման սխալ թույլ տված լրագրողները օրինակելի  ընտանիքի հորից ու ամուսնուց ներողություն են խնդրել:

Հասցեատերը Իռլանդիայի նախագահ Մայքլ Դ. Հինգինսն է, որի 4 զավակներն ու կինը պարզապես ցնցված էին` կարդալով, որ իրենց ջերմագին սիրող հայրն ու ամուսինը սեքսուալ փոքրամասնության ներկայացուցիչ է:

Դևիդ Մոնագենի գրած այդ սկանդալային սխալը հայտնաբերելուց հետո նյութն  իսկույն հեռացվել է «Forbes»-ի ինտերակտիվ տարբերակից: Հոդվածի հեղինակը խոստովանել է, որ իր  մասնագիտական  կյանքում սա  թույլ տված ամենամեծ սխալն  է ու դրա համար ներողություն է խնդրել:

Վիրավորված նախագահի  երկայացուցիչը մեկնաբանություններ չի արել: