Արջն առևանգել է  սննդի մնացորդներով  բաքը: Այդ  անսովոր գողությունը, որ կատարվել է Կոլորադոյում,  հայտնվել է տեսախցիկի օբյեկտիվում, որը  գրանցել է , թե ինչպես է քաղցած արջը գերմանական “Էդելվեյս”ռեստորանի թերմացքներով լեցուն աղբամանը  գողանում

Ռեստորանի աշխատակիցներից մեկն էլ հայտնել է, որ մազոտ հանցագործին իրենց ռեստորանի ուտելիքներն այնքան են դուր եկել, որ նա հաջորդ օրն էլ է գնացել նույն տեղը: Հաստատության աշխատակիցներն այժմ մտածում են, թե ինչպես անեն, որն արջն իրենց սեփականությունն էլ չտանի: