Թուրքական «Iş» բանկի մշակույթային հրատարակչությունը ընթերցասերներին է ներկայացրել «Կորած բանաստեղծներ» շարքի 5-րդ գիրքը: Վերջինս հայ բանաստեղծներ Կարպիս Ջանջիկյանի և Հայկազուն Գալուստյանի` 1942 թվականին լույս տեսած «Բալքըս» ժողովածուի վերահրատարակումն է:

Կարպիս Ջանջիկյանը (1920-1946) ծնվել է Պոլսի Սամաթիա թաղամասում: Նա սովորել է Կենդրոնական վարժարանում, այնուհետև Իտալական դպրոցներում: Մանուկ հասակից սկսել է  բանաստեղծություններ գրել, ապա միջնակարգ դպրոցում ծանոթացել է Հայկազուն Գալուստյանի հետ (1920-1985): Այնուհետև նրանք միասին հրատարակել են «Բալքըս» կոչվող ժողովածուն, որտեղ ներկայացված բանաստեղծությունները պատմում են հասարակ մարդկանց կյանքի պատմությունները: Նրանց ստեղծագործությունների վրա մեծ ազդեցություն է թողել թուրք նշանավոր գրողներ Օրհան Վելիի, Մելիհ Ջևդեթի և Օքթայ Ռըֆաթի սկսած «Գարիփ» բանաստեղծական հոսանքը:

Անկախ