Նշանավոր թուրք բալետի պարող Թան Սաղթյուրքը թուրքական «Աքշամ» թերթի լրագրողի հետ խոսել է Թուրքիայում բալետի նկատմամբ հետաքրքրության աճի և ընդհանրապես բալետի դպրոցների վիճակի մասին: Սաղթյուրքը նշել է, որ բալետի դպրոցների թիվը վերջին շրջանում հասել է 20-ի: Մոտ 5 հազար աշակերտի դասավանդող բալետմաստերը փորձում է իր գիտելիքները փոխանցել այս ասպարեզում նոր քայլեր կատարող պարողներին:

Սաղթյուրքը կարծիք է հայտնել, որ Թուրքիայում ձևավորված ավանդույթների և ազգային մտածելակերպի պատճառով բալետին մի տեսակ վերապահումով են մոտենում և տղա երեխաներին խուսափում են ներգրավել այս ասպարեզում: Սակայն ուշագրավ է, որ Սաղթյուրքի դիտարկմամբ՝ Թուրքիայի արևելյան՝ քրդաբնակ շրջաններում բավական հետաքրքրված են բալետով և քուրդ երեխաները տաղանդավոր են այս արվեստում: «Տրապիզոնի մեր դպրոցում մեծ հետաքրքրություն և ներշնչանք կա բալետի նկատմամբ: Քուրդ երեխաները շատ տաղանդավոր են: Նրանց մեջ բալետին շատ հարմար կազմվածքով երեխաներ կան, իսկ շիկահերներն էլ բեմին շատ են սազում»,-նշել է Սաղթյուրքը:

Ժնեւ 2-ը գումարել-խափանելու պարանաձգությունը շարունակվում է: Առնչակից կողմերի  քաղաքական հայտարարությունները կարող են ամփոփել այն մթնոլորտը, ուր փորձ է կատարվում ճշտելու երկրների մասնակցության հարցը:

Ճգնաժամային դիվանագիտության ժամանակավոր արդյունավորումը հանգեցրեց պատերազմական գործողությունների առկախման որոշմանը: Խորքում, դա այն ելքն էր, որ Մոսկվան հրամցրեց սահմանափակ, կարճաժամկետ, պատժիչ եւ դաստիարակիչ բնույթ ունեցող զինվորական հարվածի անխուսափելիություն հայտարարած Վաշինգտոնին:

Երեւացածը, իհարկե, ռուս-ամերիկյան համաձայնությունն էր, որ երկուստեք ծառայեց դիմափրկմանը (ֆեյս սեյվինկ): Չերեւացած, բայց ազդեցիկ բաժինը վերաբերում էր Թեհրանին: Չափավորական նախագահի ընտրությունը, Թեհրանից դեպի Վաշինգտոն ե’ւ փոխադարձաբար նախանշանային փոխասացությունները խոսում են Թեհրան-Վաշինգտոն հարաբերությունների նոր հարթության ձեւավորման մասին:

Իսկ եթե մտաբերենք սիրիական ճգնաժամի սկզբնավորության հայտարարված Մոսկվա-Թեհրան-Դամասկոս առանցքի կազմաքանդման մասին հնչած մոտեցումները, կտարվենք մտածելու այդ առանցքից Թեհրանի ցուցաբերած  որոշ ճկունության, դեպի Արեւմուտք եւ դեպի ԱՄՆ ուղղած նշանների եւ փոխադարձ համապատասխան հակազդեցությունների մասին: Եւ պատահական չէ, որ Օբամա-Ռուհանի նամակագրական եւ հեռաձայնային կապերից հետո  օրակարգային թեմայի էր վերածվում Թեհրան-Վաշինգտոն թռիչքների վերսկսման հավանականությունը:  Նույնպես այն, որ Թեհրանի քաղաքապետարանի որոշմամբ հակաամերիկյան կարգախոսերը կվերացվեին Թեհրանի կենտրոնական փողոցներից։ Կամ բանակցություններ կսկսվեին Լոնդոն-Թեհրան դիվանագիտական հարաբերությունների վերաբնականոնացման նպատակով:

Թեհրան-Արեւմուտք մերձեցման մասին խոսելը թվում է թե վաղ է. այսուհանդերձ չի կարելի անտեսել այն զարգացումները, որոնք հրապարակային բնույթ ունեն եւ կարող են տարածաշրջանում վերահաշվարկումների դուռ բացել:

Թվում է, թե նախամերձեցման այս փուլը անհանգստացրել է Անկարային, որին դերակատարություն էր վերապահվել Մոսկվա-Թեհրան-Դամասկոս ռազմավարական գծի դիմաց հակաառանցքային դեր վերցնելու:  Ռուս-ամերիկյան թեկուզ ժամանակավոր համաձայնությունն ու մանավանդ Թեհրանի ցուցաբերած որոշակի ճկնունությունը Անկարայի դերի աստիճանի նվազում ենթադրող երեւույթներ են:

Ամերիկյան մամուլն արդեն արտահայտվում է այս մասին. ավելի մասնակիորեն՝ Թուրքիայի առ նվազն ոչ նախկին դերակատարությունը լույսի բերելով: ՆԱՏՕ-ի պաշտոնատարներն Անկարայի դերակատարությունը խնդրո առարկա են դարձնում՝ հարց տալով, թե ծայրահեղ իսլամականությանը զորակցելով Թուրքիան ի՞նչ դեր է փորձում վերապահել իրեն:

Կտրուկ շրջադարձներ չեն գրանցվել տակավին. եւ սա քաղաքականորեն հասկանալի է իհարկե: ԱՄՆ-ի պետքարտուղարությունը շարունակում է շեշտել, որ պատերազմի արհավիրքի վերացումը չի պայմանավորվում քիմիական զինաթափումով: Մինչ, Մոսկվան իր դիրքորոշումը հստակացնում է, որ նախագահականի հրաժարականով չի պայանավորվում Ժնեւ 2-ի կայացումը:

Ռուս-ամերիկյան այս պայմանականությունների բարձրաձայնումը  կարող է զուտ հայտարարողական բնույթ ունենալ: Փաստը մնում է փաստ, որ զինվորական գործողությունները շարունակում են մնալ առկախված: Մինչ դիվանագիտությունը աշխատում է նոր համաձայնությունների հանգելու համար:

Իրանյան գործոնի հետ հաշվի նստելու, Թեհրան-Արեւմուտք նոր էջ բացելու միտող երեւույթների դիմաց վերահաշվարկներ կատարելու իրականությունները կմղեն մտածելու Անկարայի դերի նվազեցման մասին: Մինչ այդ սակայն միջազգային ընտանիքը պիտի նկատի եւ համապատասխան դիրքորոշում ունենա Անկարայի կողմից զինվող եւ ֆինանսավորվող ծայրահեղ տարրրերի նկատմամբ, որոնց համար նա  սովոր է օգտագործել «միջազգային ահաբեկիչներ» եզրը:

Շահան Գանտահարյան

«Ազդակ» թերթի գլխավոր խմբագիր

ԱՄՆ պետքարտուղարությունը գտնում է, որ Սիրիայի նախագահ Բաշար Ասադը բռնապետ է, որը մասնակից է խաղաղ բնակչության սպանությանը, և ապագայում Սիրիայում նրա համար տեղ չկա: Այս մասին է հաղորդում թուրքական «Հաբերլերը»՝ վկայակոչելով պետքարտուղարության ներկայացուցիչ Ջեն Պսաքի հայտարարությունը՝ արված Ասադի անվտանգության երաշխիքների վերաբերյալ ՌԴ վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևի ելույթի շուրջ: «Մեր նպատակը ամեն հաղորդագրությանը արձագանքելը չէ, այլ Ժնև-2 համաժողովին պատրաստվելը: Ինչ վերաբերվում է Ասադին, ապա մեր դիրքորոշումը այս հարցում չի փոխվել: Նա բռնապետ է, որը սպանել է ավելի քան հարյուր հազար մարդու և նա տեղ չունի ապագա Սիրիայում»,-հայտարարել է Պսաքին:

Ավելի վաղ ՌԴ վարչապետ Մեդվեդևը հայտարարել էր, որ Սիրիայի նախագահին երկրի ապագայի հարցի շուրջ բանակցություններից հեռացնելը իրատեսական չէ և դրա փոխարեն անհրաժեշտ է քննարկել նրան անվտանգության երաշխիքներ տալու հարցը:

Ինչպես հաղորդում է թուրքական «Զամանը»՝ սպասվում է, որ Թուրքիայում կհանվի խորհրդարանում կին պատգամավորներին տաբատ կրել արգելող օրենքը: Հայտնի է, որ այս արգելքի վերացմանը կողմ են արտահայտվել քաղաքական բոլոր կուսակցությունները: Թուրքիայի խորհրդարանի ներկայացուցիչ Ջեմիլ Չիչեքը այս կապակցությամբ նշել է, որ շուտով մեջլիսում կհանվի վերոնշյալ արգելքը և կին պատգամավորները կարող են կրել ոչ միայն շրջազգեստ և կիսաշրջազգեստ, այլև տաբատ:
Նշենք, որ տաբատի արգելքի վերացման շուրջ խոսակցությունները սկսվեցին այն բանից հետո, երբ օրերս մի քանի կին պատգամավոր թուրքական խորհրդարան մտան հիջաբով:

Թուրքիայում կանխվել է նախագահ Աբդուլահ Գյուլի և վարչապետ Թայիփ Էրդողանի դեմ կազմակերպված մահափորձը: Այս մասին հաղորդում է թուրքական «Սաբահը»: Հայտնի է, որ մահափորձը նախապատրաստած մահապարտը ձերբակալվել է օպերատիվ միջոցառումների անցկացման հետևանքով: Մահապարտը պլանավորել էր իր մտադրությունը իրականացնել Իզմիրում կայանալիք Տնտեսական համաժողովի ժամանակ:

Կովկասի մահմեդականների վարչության ղեկավար Ալլահշուքյուր Փաշազադեն նոյեմբերի 1-ին հանդիպել է Ադրբեջանում գտնվող հայ ռազմագերի Հակոբ Ինջիղուլյանի հետ:
Ինչպես հաղորդում է “ԱՊԱ” գործակալությունը, շեյխուլիսլամը հանդիպել է հայ ռազմագերու հետ Ամենայն հայոց կաթողիկոս Գարեգին Բ-ի խնդրանքով։ Նրա պահման պայմանների մասին պատմելով՝ Փաշազադեին հայտնել են, որ նրան “չեն նեղացնում, հոգ են տանում նրա մասին”։

Հիշեցնենք, որ օգոստոսի 7-ի գիշեր 8-ի լույս ղարաբաղա-ադրբեջանական սահմանում չկողմնորոշվելու հետևանքով հայ զինծառայող Հակոբ Ինջիղուլյանը հայտնվել էր ադրբեջանական տարածքում։ Ըստ ադրբեջանական լրատվամիջոցներին` վերջինս ցանկություն էր հայտնել` երրորդ երկիր մեկնելու:

ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի`Ֆրանսիայի համանախագահ Ժակ Ֆորը մեկնել է Բաքու։

Ինչպես տեղեկացնում է ադրբեջանական “ԱՊԱ” գործակալությունը, այս հանգստյան օրերին Ադրբեջան կայցելեն նաև ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի ռուսաստանցի համանախագահ Իգոր Պոպովը և ամերիկացի համանախագահ Ջեյմս Ուորլիքը։

Նոյեմբերի 4-ին նրանք հանդիպում են ունենալու Ադրբեջանի արտաքին գործերի նախարարի հետ, որի հետ կքննարկեն Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության կարգավորումը, ինչից հետո կայցելեն նաև Երևան։

Այցի նպատակը Հայաստանի և Ադրբեջանի նախագահների հերթական հանդիպման կազմակերպումն է։

Վրաստանի վարչապետ Բիձինա Իվանիշվիլին իր իրավահաջորդ է առաջադրել երկրի ներքին գործերի նախարարին:

Շաբաթ օրը Իրակլի Գաբրիաշվիլիի վարչապետի պաշտոնում առաջադրումը տեղի է ունեցել երկրի նախագահական ընտրություններից մեկ շաբաթ անց, որտեղ հաղթել էր Իվանիշվիլիի դաշնակից Գեորգիյ Մարգվելաշվիլին:

Միլիարդատեր Իվանիշվիլին նախկինում հայտնել էր նախագահական ընտրություններից հետո վարչապետի պաշտոնից հեռանալու իր մտադրության մասին:

Իվանիշվիլին պաշտոնից կհեռանա նոյեմբերի 17-ին նախագահի երդմնակալությունից անմիջապես հետո, և պառլամենտը կքվեարկի նոր վարչապետ ընտրելու համար: 31-ամյա Գաբրիաշվիլին երկրի ոստիկանությանը վերահսկող նախարարությունը ղեկավարում է 2012թ-ի հոկտեմբերից:

Նոյեմբերի 2-ին կայացան Հայաստանի ֆուտբոլի բարձրագույն խմբի առաջնության 11-րդ տուրի հետևյալ հանդիպումները՝

«Շիրակ»-«Ուլիս»` 2:1 (0:0)

Գյումրի, «Քաղաքային» մարզադաշտ

Մրցավար՝ Սուրեն Բալիյան

Գոլերը՝ Դամե Դիոպ, 53, 60 («Շիրակ»), Օրբելի Համբարձումյան, 88 («Ուլիս»)

«Գանձասար»-«Արարատ»` 0:1 (0:0)

Կապան, «Գանձասար» մարզադաշտ

Մրցավար՝ Զավեն Հովհաննիսյան

Գոլը՝ Վահե Մարտիրոսյան, 67

Հայաստանի շախմատի  տղամարդկանց  կանանց հավաքականները կմասնակցեն նոյեմբերի 8-17-ը Լեհաստանի մայրաքաղաք Վարշավայում անցկացվելիք Եվրոպայի թիմային առաջնությանը:

Տղամարդկանց թիմի կազմում են`Լևոն Արոնյանը, Սերգեյ  Մովսիսյանը, Վլադիմիր Հակոբյանը, Գաբրիել Սարգսյանը, Տիգրան Լևոնի Պետրոսյանը (մարզիչ` Արշակ Պետրոսյան):

Կանանց թիմում են`Էլինա Դանիելյանը, Լիլիթ Մկրտչյանը, Լիլիթ Գալոյանը, Մարիա Կուրսովան, Աննա Հայրապետյանը (մարզիչ` Ա. Չիբուխչյան):

Սերժ Սարգսյանի հրաժարականի անհրաժեշտության մասին Տեր-Պետրոսյանի հոդվածի վերաբերյալ Hayeli.am-ը զրուցել է քաղաքագետ Լեւոն Շիրինյանի հետ:

Պարոն Շիրինյան, այն , որ Տեր-Պետրոսյանի փաստարկումներն առկա են, գրեթե բոլորին է հայտնի, բայց որպես քաղաքագետ՝ հնարավոր համարո՞ւմ եք, որ դրանք հրաժարականի պատճառ դառնան:

Անշուշտ, մտահոգությունները հիմք ունեն, բայց ինքը/նկատի ունի՝ Լեւոն Տեր-Պետրոսյանը-խմբ/ գիտի, որ հրաժարականը հնարավոր չի, բարոյախոսություն է ընդամենը կարդում, թե հրաժարական տուր: Ինքը բարոյախոսությունով ժամանակին հրաժարական տվե՞ց, չտվեց.1996թ իր իշխանությունը վերակրկնեց զորքով: Ես եղել եմ այն մարդկանց մեջ, ովքեր ասել ենք նրան՝ գնա, որպեսզի Հայաստանում ավանդույթ դառնա ընտրությունների միջոցով իշխանության փոփոխություն, ինքը չգնաց: Վազգենին ու Վանոյին հանեց ժողովրդի դիմաց, ասեցին՝ նախագահը հրաժարական չի տալու: Լեւոն-Տեր Պետրոսյանը հիմքը դրեց ավանդույթի՝ Հայաստանում իշխանափոխություն ընտրությունների միջոցով չկատարել:

Բայց հիմա ոչ միայն Տեր-Պետրոսյանը, այլեւ Արցախի պատգամավորներից մեկը հայտարարեց, որ Արցախի շուրջ վտանգավոր իրավիճակ է ստեղծվել՝ շնորհիվ Սերժ Սարգսյանի վարած արտաքին…

-…Երկու տարի հետո գնաց, որովհետեւ ինքը Արցախի վաճառքին համաձայնվել էր, ես ունեմ ամերիկյան հետազոտական կենտրոնի նյութեր, գիրք,որը գրում է, որ նա համաձայն է վաճառքին: Պարզ է չէ՞, հիմա երկրի տնտեսական, սոցիալական, քաղաքական, վիճակի մասին խոսում է մի մարդ, որը ոչ ժողովրդի հոգսի տերն է եղել, ոչ ընտրությունները մաքուր է անցկացրել, ամենակեղտոտ ըտրություններն են եղել, հիմա մեզ դրել է էշի տեղ: Ես Սեւանի հանձնաժողովում եմ եղել, այնտեղ ինքը պարտվեց, բայց Երեւանում հայտարարեցին, որ հաղթել է, առաջարկեցինք ամեն մարզից երեք քվեատուփ բացել, բա եթե հաղթել էր, ինչո՞ւ այդ առաջարկին չհամաձայնեց: Ուզում եմ ասել՝ բարոյական պահ կա, հրաժարականի պահանջը ինքը չէ, որ պիտի հայտարարի:

Դժվար է հավատալ, որ առաջին նախագահը մեծ հույսեր ունի, որ իր հոդվածի պատճառով Սերժ Սարգսյանը հրաժարական կներկայացնի, ուզում եմ վերլուծեք քաղաքական իրավիճակը, թե ի՞նչ նպատակի կարող է ծառայել այդ հոդվածը, ինչ խնդիր է փորձում դրանով լուծել:

Չմոռանանք, որ քաղաքական ճգնաժամ է, ինչ-որ մեկը պատասխանատվություն պետք է ստանձնի այս իրավիճակից դուրս գալու, ինչ-որ մեկը ելքեր պետք է ցույց տա, երեւի թե նախկին նախագահն իրեն պատասխանատու է զգում եւ դրա համար արձագանքեց:

Տեսակետներ են հնչում, որ Ռուսաստանին Սերժ Սարգսյանը գուցե դժգոհ է թողել, գիտեք՝ վերջերս Մինսկում ժողով եղավ, իսկ ընդդիմությունը ի դեմս՝ ՀԱԿ-ի փորձում է իր «ծառայությունները» մատուցել Ռուսաստանին:

-Ես չեմ կարծում, թեեւ չի բացառվում, որ գուցե Տեր-Պետրոսյանը Կրեմլից ինչ-որ բան է իմացել եւ հեռացումի կոչ է անում, բայց ինքը 15-20 քաղաքագիտական լեկցիա է կարդացել եւ լավ գիտի, որ նման կոչերով ոչ մեկ չի հեռացել, ոչ մեկ: Ինքը ո՞վ է, որ երաշխիք է տալիս, ԱԺ-ն է երաշխիք տվողը, որ նրա ունեցվածք կվերցնեն, չեն վերցնի:Ես կառաջարկեի, որ հայ վերլուծաբանները ոչ թե Տեր-Պետրոսյանի անձը քննադատեն,այլ դիտարկումները:Իհարկե, կան արտաքին անվտանգության, արտագաղթի եւ այլ հարցեր, բայց մենք հիշում ենք, որ էդ մարդը/նկատի ունի ԼՏՊ-ին –խմբ/ 1991թ. բացի պարտությունից եւ հոգեզրկությունից, որ հեսա հանձնվելու ենք, ոչինչ ժողովրդի մեջ չի տարածել:

Բայց չէ՞ որ հենց նման պարտվողական իրավիճակում ենք այսօր հայտնվել:

Պետք է անկեղծ լինենք, այսօր աշխարհագրորեն Հայաստանի համար կռիվ է գնում, Ռուսաստանը ստրատեգիական իմաստով է հսկում այս տարածքը, Արեւմուտքն ուզում է խցկվել այս տարածք, նրանց ասածը սա է՝ այդ զոնայից դուրս եկեք,մտեք այս տարածք: Ժամանակին հայկական դիվանագիտությունը փայլուն խաղ է խաղացել՝ առաջացնելով կրիտիկական զանգված: Քաղաքական ղեկավարությունը տվյալ իրավիճակում՝ Սերժ Սարգսյանը էքստրեմալ իրավիճակներում ընդունեց որոշում, մեր երկրի համար համապատասխան որոշում, որից հետու ռուսական բանակի պաշտոնական թերթը գրեց, որ այո, ռուսական ռազմաբազան ունի պարտավորություն Արցախի ճակատը պահելու համար, այսինքն ստացվեց այն, որ մեր երկրի համար շատ ձեռնտու է: Իսկ Արեւմուտքը հայտնվեց կրիտիկական վիճակում, որովհետեւ Արեւմուտքը ծախսեց զգալի ռեսուրսներ Հայաստանում վերլուծական կենտրոնների վրա:

Անի Սահակյան

Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի նախագահությամբ կառավարությունում այսօր տեղի է ունեցել Հայաստանի ազգային մրցունակության հիմնադրամի հոգաբարձուների խորհրդի հերթական նիստը:
Օրակարգի հաստատումից հետո Տիգրան Սարգսյանը ներկայացրել է ընթացիկ տարվա տնտեսական իրավիճակի հիմնական ցուցանիշները: Կառավարության ղեկավարը տեղեկացրել է, որ հանքահումքային արդյունաբերությունում, ինչպես նաև վերամշակող արդյունաբերությունում և գյուղատնտեսությունում արձանագրվել են աճի բարձր տեմպեր պետության աջակցությամբ ու մասնավոր ներդրումներով տարբեր ծրագրերի իրականացման շնորհիվ: «Ուրախալի է, որ բարձրացել է վերամշակող արդյունաբերության որակը, և ավելացել է արտահանման ծավալը: Դա վկայում է այն մասին, որ պետություն-մասնավոր համագործակցության շրջանակում մշակված արդյունաբերական քաղաքականության ռազմավարությունը դրական արդյունքներ է տալիս», – ասել է Տիգրան Սարգսյանը:
Խոսելով 2013 թ. տնտեսական ակտիվության ավելի ցածր ցուցանիշների պատճառների մասին՝ վարչապետը նշել է. «Այս պահի դրությամբ տնտեսական աճի հիմնական խոչընդոտը շինարարության ոլորտն է: 2013 թ. առաջին ութ ամսվա վիճակագրական տվյալներով՝ ոլորտում ունենք 8.5 տոկոս անկում, իսկ շինարարության տեսակարար կշիռը ՀՆԱ-ում կազմում է 12 տոկոս: 2014 թ. շինարարության ոլորտը լինելու է մեր առաջնային թիրախը, և մենք մշակում ենք ծրագրեր, որպեսզի էապես խթանենք ոլորտը: Խոսքը, մասնավորապես, հիփոթեքային վարկով բնակարանների ձեռքբերման և էկոնոմ դասի բնակարանաշինության ծրագրերի մասին է»:
2014 թ. տնտեսական աճի խթանման և բիզնես միջավայրի բարելավման նպատակով ՀՀ կառավարության կողմից նախատեսված միջոցառումների շարքում վարչապետ Սարգսյանը կարևորել է ավիացիայի ոլորտի ազատականացման քաղաքականության որդեգրումը, վենչուրային հիմնադրամի ստեղծումը, արտահանման ապահովագրական ընկերության, արդյունաբերական հիմնադրամի և «ՓՄՁ զարգացման ազգային կենտրոն» հիմնադրամի աշխատանքները: Վարչապետը նշել է, որ Համաշխարհային բանկի և Միջազգային ֆինանսական կորպորացիայի (IFC) Doing Business-2014 ամենամյա վարկանիշում Հայաստանը երեք կետով առաջ է անցել՝ զբաղեցնելով 37–րդ տեղը, և բիզնես միջավայրի բարելավմանն ուղղված բարեփոխումները շարունակական են լինելու։ Կառավարության ղեկավարը նաև անդրադարձել է աղքատության հաղթահարման ուղղությամբ պետության որդեգրած սոցիալական նոր քաղաքականությանը, կենսաթոշակային բարեփոխումներին, մանրամասներ ներկայացրել դրանց վերաբերյալ:
Նիստի օրակարգի շրջանակում խորհուրդը քննարկել և հաստատել է նախորդ նիստի արձանագրությունը, ՀԱՄՀ 2014 թ. տարեկան ծրագիրը և բյուջեն, անդրադարձել միջազգային կազմակերպությունների հետ ՀԱՄՀ համագործակցությանը և ապագա ծրագրերին:

Ելիսեյան պալատը լքել է ավելի քան 40 տարի նախագահների համար աշխատած խոհարարը:  Associated Press հայտնում է, որ Բեռնար Վոսյոնը  հոկտեմբերի 31-ին վերջին ընթրիքն է պատրաստել նախագահ Օլանդի համար: Խոհարարի խոսքով, նա այդ օրը  պատրաստել է “Նապոլեոն” կրմով ու ազնվամորով: Բեռնար Վոսյոնը  նշել է, որ նախագահ Օլանդը, ի տարբերություն Սարկոզիի, քաղցրակեր է ու հազվադեպ է հրաժարվում ինչ որ մթերքից:

Նա խոստովանել է, որ 40 տարիների ընթացքում հեշտ չի եղել ամեն անգամ նոր նախարարի ճաշակին հարմարվելը: Օրինակ Միտերանը (1981-1995 թթ), նախընտրում էր ծովաթմերքը: Ժակ Շիրակը (1995-2007) սիրում էր խխունջներ ու մարինացված կաղամբ:

Ինչ վերաբերում է Սարկոզիին (2007-20012), ապա նա խիստ սննդակագի էր հետևում ու նախընտրում առողջ սնունդը.աղցան, բանջարեղեն, ձուկ: Սակայն չէր սիրում պանիր (այն մատակարարվում էր միայն Անգելա Մերկելի այցելությունների ժամանակ) և գինի չէր խմում:

Ներկայիս նախագահը սեղան վերադարձրեց պանիրները և ֆրանսիական խոհանոցի մյուս մթերքները: Ընդ որում, խոհարարը նշել է, որ հիմա Ելիսեյան պալատում այնպիսի թանկարժեք ուտեստներ չեն մատակարարվում, ինչպիսիք, ծովախեցգետինն ու տրյուֆելն է:

Հայտնի է, որ խոհարարի պաշտոնը կզբաղեցնի նրա օգնականը: